132463. lajstromszámú szabadalom • Eljárás felületi védőrétegek előállítására magnéziumötvözeteken

Megjelent 1944. évi jaiiuar hé 4-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BffiÖSÁO SZABADALMI LEÍRÁS 132463. szám. XVI/e. osztály. — F—9634. alapszám. Eljárás felületi védőrétegek előállítására magnéziumötvözeteken. I. G. Farbeníndustríe Aktiengesellschaft, Frankfurt a/M. A bejelentés napja: 1941. évi december hó 27. Ismeretes, hogy magnéziumötvözeteken kromátoknak, mangánátoknak, molibdátoknak, wolframátoknak, vanadátoknak, nitrátoknak, fluoridoknak, 5 aikáiisziiikájoknak, krómsavnak vagy oxálsavnak vizes oldataiba való bemerítésével felületi védőréteget kapunk. A használatos eljárások további csoportja eiektrolitos kezelésen alapul. A meio rítőelj árast fokozott, egyes esetekben a forrpontig menő hőmérsékleten foganatosítják. Az ekként kapott felületi védőréteg azonban ama igénybevételeknek, melyeknek az ötvözetek ki vannak 15 téve, csupán korlátolt ideig áll ellen és ezért a tárgyakat szokásos módon utókezelésnek vetik alá, mely pl. abból áll, hogy gőz behatásának vetik alá, fokozottabb hőmérsékleten szárítják, a 2C felület tömörítése végett további oldatba merítik és vizettaszító anyagokat, mint viaszokat, olajokat és hasonlókat, visznek a felületre. ( Ugy találtuk, hogy különösen jó vé-25 dőrétegeket érhetünk el szulfo savak oly oldataival, amelyekhez krómsavat és fémkarbonátot adunk. Igen jó eredményeket kapunk szulfoszaliqilsav oldataival. Alkalmasak továbbá a p-toluolszulfosav és e két sav keverékei, A krómsav hozzáadandó mennyisége a kezelendő ötvözethez igazodik. Különösen bevált karbonátok a mangán-, kobalt és litiumkarbonát. Kiválasztásuk és adagolásuk a védőréteg kívánt tulajdonságaitól, kiváltképen színétől és 30 35 fényétől függ. A teljes feloldás elérés« végett a karbonátokat célszerűen st szuli'osav és krómsav keverékébe visz- 4° szűk be. A védőréteg színét és fényét bizonyos határok között egyéb szerves vegyületeknek, mint tiokarbanilidnek, vagy nitroftálsavnak csekély mennyiségben va- 45 ló járulékos hozzáadásával is befolyásolhatjuk. • A magnéziumötvözeteket közönségea hőmérsékleten kezelhetjük. A merítő eljárásnál szobahőmérsékleten 30 perc- 50 nyi és ennél kevesebb behatási időtartam elegendő. Az alábbiakban egyes jól bevált kezelőfolyadékok összetételét és ismert magnéziumötvözetek azokkal kezelt fe- 55 lületeinek tulajdonságait példaképén adjuk meg. 1. példa. Kezelőfolyadék: 25 g szulfoszalicUsav •• 1,2 1 víz 50 cm3

5<>/uos krómsavoldat 5 g mangánkarbonát A kezelt munkadarabnak fényes mélyfekete felülete van. 65 2. példa. Kezelőfolyacfék: 40 g szulfoszalicUsav 1,1 1 víz 75 cm5

5°/o-os krómsavoldat 70 3,5 g mangánkarbonát 0,7 g tiokarbanjlid