132380. lajstromszámú szabadalom • Egyesített szőlődaráló és szőlőprés
Megjelent ÍW4$. 'éri december hé 15-ési. éG&xz-f MAGYAR KIRÁLYI SaABfÁMÍÉt BÍMJ5ÍB SZABADALMI LEÍRÁS 132380 szám Xjb. osztály. — S—17879. alapszám. Egyesiéit szőlődaráló és ízíHöpréts- ; Szíta András, napszámos, Varsány. A bejelentés napjo: 1939. tunhis t. A találmány egyesített szőlődaráló és sző« lőprés, amelynél a szőlődaráló lejtős leffolyócsatorna utján a szőlőpréssel kötetlenül össze van kötve és a lefolyóesatorná-5 bán ia must" elvezetésére szűrővel fedett tölcsér van. A darálóból lefolyó tiszta must a tölcséren át távozik, mig a ledarált törköly a présbe jut, ahol azt szokásos sajtolásnak vetjük alá. 10 A találmány szerinti berendezés szőlőgazdaságokban igen célszerűen felhasználható és jelentős munkamegtakarítást biztositi. A rajz a találmány szerinti berendezés 15 példaképem kiviteli alakját metszetben itrntaf§a. A rajzon 1 a szőlődaráló, amelynek 2 hlajtókereke van. A szőlődaráló a szokottnál magasabb lábakra van szerelve és ezért 20 az állványokon nyugvó 3 deszkapallót alkalmazzuk, hogy a darálást végző munkás kényelmesen 'dolgozhasson. A 3 palló élőit •a 4 lépcjső foglal helyet; a szállítóm unkások e lépcsőre fellépve a szőlőt a puttonyból 2£ közvellenül az 1 darálóba öntliíetikv Az 1 daráló 5 lefolyója az lahhoz csatlakozó lejtős 7 csatorna utján a 6 szőlőpréssel közvetlen összeköttetésben áll. A 7 csatornának a 6 szőlőprés felé eső ré-30 szén a 8 szűrővel fedett 9 • tölcsér van, amelyen át a tiszta must elfolyik, mig a ledarált törköly -kösvetleuftl a présibe jut, ' anólküíy .IAgy ; »zifc előbb; ed éeryekbe kellen# tölteni. A 7 Ievezetőosatornániak « prás félé vezető nyilasa a 10 tolattyuval elzárható, 35 mialatt a prés dolgozik, amivel a darálás folytonosságát biztosiihatjuk és a sajtolási is fennakadás nélkül végezhetjük. Ha a levezetőcsatornát zárt 10 tolattyu mellettit az 1 szőlődaráló működtetése utján részben 40 ,va<gy egészben törköllyel megtöltjük, akkor a 10 tolattyu nyitásával a présbe kivánt mennyiségű törkölyt adagolhatunk, függetlenül a szőlődaráló működésétől. A., 6 szőlőprésnél az ismert csavarelren-45 dezóst a pl. keményfából való szori'tófejhez erősitett 12 fogasrud helyettesíti, amely a thagában véve ismert 15 kallantyus karral és 17 tárcsává' hajtott 13 fogaskerék működtet. A szőlőprés kosara és 16 levezető- 50 csatornája ugyanolyan, mint a szokásos hasonló berendezéseknél. Szabadalmi igénypontok 1. Egyesitett szőlődaráló és szőlőprés, *•»zal jellemezve, hogy a szőlődaráló lej- D5 tős (7) lefolyócsatorna utján a iszőiőpréissel közvetlenül össze van kötve és a lefolyóosatornában a must elvezetésére szűrővel fedett (9) tölcsér van. 2. Az 1. igénypont szerinti berendezés ki- 6* viteli alakja, azzal jellemezve, hogy a lefolyócsatornának a szőlőprés felé eső végén (10) tolattyu van, amellyel a csatorna nyilasa részben vagy egészben elzárható, a. • Arii. vagy 2. igénypont szerinti béren- 65 - de-zfe kiviteli aJakj», azael jAÜiemeaTeí,
