131884. lajstromszámú szabadalom • Színezhető védőrétegek előállítása magnéziumon és ötvözetein

Megjelent 1943. évi auglusztus hö l?-én;. MAGTAR KIBALYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 131884. szám. XVI/e. (XVI/c.) osztály. — L—8601. «alapszám. Színezhető védőrétegek élőállítása magnéziumon és ötvözetein. Langbeín-Píanhauser-Werke Aktiengesellschaft, Leipzig. A bejelentés napja: 1941. évi december hó 12. A találmány új eljárás korrózióálló, színezhető» vegyi behatásoknak ellenálló, oxidos Védőrétegek elektrolitos előállítására, magnéziumon és ötvözetein-, 5 Lényege az, hogy oxigéntartalmú fémvegyületeket, pl. nátriumplumbátot, valamint ezenfelül nátriumfenolátot oldatban' tartalmazó alkalikus fürdőben a magnéziumon és ötvözetein elektrolitos úton homogén 10 bevonatot készítünk; a fedőréteg színe a fenoltartaltomtől függően világosszürkétőíl: sötétszürkéig változik. A fenol feltehetőleg hidratizáló hatású az oxigéntartalmú fémvegyületekből kiváló fémoxidokra. Jelen-15 léte folytán tehát egyszerű fémoxidok helyett hidrolizált bázisos fémoxidok válnak1 kij, amelyek nem annyira ridegek, a védőréteget könnyebben színezhetővé teszik! és erősebben tapadnak a magnéziumoxid-2o réteghez. így erősebb, jobban tapadó és kevésbbé rideg védőré^tegletóet klapturik' ja magnéziumon,, mint hogyha laz alkalikus oldatok, mint eddig, csak oxigéntartalmú fémvegyületeket tartalmaznak. 2s A lecsapatott réteg tovább színezhető^ fényezhető és festhető. Az elektrolitot célszerűen fémes ólomnak szerves nitrovegyületeket tartalmazó alkalikus oldatban való kémiai feloldásával állítjuk elő, komplexkióplző hatóanyagok, pl. 30 tartarátok hozzáadásával, mintegy 70 C" hőmérsékleten. A kész oldathoz végezetül literenként 50—100 g fenolt adunk. A védendő tárgyakat a fürdőben 2—5 Amp./dm2

áramsűrűség mellett rövid ideig 35 kezeljük; az anődát a magnéziumrészek alkotják. í Szabadalmi igénypont: 40 1. Eljárás színezhető védőrétegek előállítására magnéziumon és ötvözetein, bázisos fémoxidokból, amelyre jellemző, hogy a bevonandó tárgyakat oxigéntartalmú fém- 45 vegyületeket, pl. nátriumplumbátot, valamint ezenfelül nátriumfenolátot oldva tartalmazó, alkalikus fürdőben anódaként kezeljük. 2. Az 1. igénypont szerinti. eljárás foganja- 50 tosítási módja, amelyre jellemző, hogy, az oxigéntartalmú fémvegyületet szerves nitrovegyületeket alkalikus oldatban a megfelelő fémmel reagáltatva állítjuk elő, esetleg komplexképző anyagok alkalma- 55 zása mellett. , felelős kiadó: dr. ladoméíi SZMlBRTNlK ISTVÁN Itt, kir. szabadalmi bíró.

^ „JÖVŐ" Nyomdaszövetkezet, Budapest, IX., Erkel-u. 17. Tel.: 182-278. Fel. vez.: Demjén Ferenc