131628. lajstromszámú szabadalom • Elsötétítő hűvely villamos ízzólámpához, légvédelmi célra

Megjelent 1943. évi mjájus hó 1-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BIROSAG SZABADALMI LEIRAS 131628. szám VH/h. (H/d.) osztály. - T—6702. alapszám. Elsötétítő hüvely villamos izzólámpákhoz légvédelmi célra. Toller Károly nyomdatulajdonos, Budapest. A bejelentés napja: 1941. évi július hó 1. A bejelentés tárgyát képező készülék tűzmentes! tett anyagból készül s négy alkotó részből áll (1. 1. ábrát), melyek a következők: \ 5 1. vékonyfalú eső, (az ábrán B-vel jelölve), 2. felső fedél (az ábrán A-val jelölve)), 3. alsó fedél (az ábrán C-vel jelölve), 4. felső rögzítő gyűrű (az ábrán D-vel 10 jelölve). A vékonyfalú cső szabványos lámpánál cca 20 cm magasságú és cca 7 cm. átmérőjű. A felső —A— fedél levehető és perem é-15 nél fogva a csőre szorosan záródik. Rajta központosán elhelyezett köralaüú nyílás van, mely megfelel a szokásos méretű láfmpafoglalat lámpaernyő rögzítésére szolgáló porcellán (vagy egyéb szigetelő anyagból 2o készült) gyűrűje méretének. Az alsó —C— fedélen ugyancsák központosán elhelyezett töralakú nyílás van a fény kibocsátására. Ez a —C— fedél úgy illeszkedik a csőre, mint a felső—A— fe-25 dél. A készülékhez különböző nyílású és különböző színű színáteresztő betétekkel ellátott alsó fedél alkalmazható. A felső —D— rögzítő gyűrű szintén központosán elhelyezett köralakú nyílással van 30 ellátva3

mely nyílás a szokásos méretű lámDafoglalat fentebb körülírt rögzítő gyűrűjének felel meg. Célja a készülék biztosabb rögzítése a lámpafoglalaton. Ez a gyűrű belülről illeszkedik a csőhöz, közötte lés a felső fedél között cca 5 mm távolság 35 van. Az egész készülék anyaga kartonlemez, mely a Budapest székesfőváros polgármestere által 244.364/1933.—XIV. szám alatt engedélyezett »Immunit T« jelű lángmente- 40 szerrel van impregnálva. A készülék használata a következő: A sötétítendő villanykörte kicsavarása után a lámpafoglalat porcellán karimáját lecsavarjuk s az egymásba illesztett felső —A— 45 fedelet és felső —D— rögzítő gyűrűt a lámpafoglalatra húzzuk. Ezután visszacsavarjuk a por cellánkarikát, majd pedig a villanykörtét. Ezt követőleg a kívánt színű betéttel és kívánt nyitású alsó — C— fedéllel 50 ellátott készüléket a lámpafoglalatra rög^zített felső —A— fedél és felső —D— rögzítő gyűrű peremei közé behelyezzük. Ezt a felszerelt állapotot mutatja keresztmetszetben az 1. ábra. Ezáltal a villanylámpa 55 fénye csak az alsó —C— fedél nyílásán jut ki a készülékből, leszűkítve, a betétnek megfelelően tompítva s a készülék állásához képest irányítva. A betét az alsó fedélbe illeszkedő cserél- 60 hető színáteresztő papírlemez. A készülék különleges méretű lámpáknak megfelelően arányosan kisebb vagy nagyobb méretben előállítható. A 2. ábra a fedél felülnézeti képét adja. 65 Szabadalmi igénypontok: 1. Elsötétítő hüvely villamos izzólámpák-