131504. lajstromszámú szabadalom • Vizsgálati eljárás lunkereknek és hasonló hibáknak megállapítására könnyűfémötvözetekből, kiváltképen magnéziumötvözetekből való öntött darabokon

Megjelent 1943. évi április hó 1-én. MAGTAB KIRÁLYI ^^HK SZABADALMI BÍRÓSÁG'. SZABADALMI LÉTRÁS 131504. szám. XVI/d. osztály. — F—9542. alapszám Vizsgálati eljárás tankeréknek és hasonló hibáknak megállapítására. könnyűfémötvözetekből, kiváltképen mlagnéziumötvözetekből való öntött darabokon. I. G. Farbenihdustrie Aktiengesellschaft, Frankfurt, a/M. A bejelentés napja: 1941. évi október hó ft. • Németországi elsőbbsége: 1940. évi november hó 6. Lunkerek megállapítására magnéziuniötvözetekből való öntött darabokon az öntött darab szétroncsolása nélküli vizsgálóéi járásként eddig az úgynevezett olajfőzőpró-5 bát alkalmazták. E vizsgálatnál az öntött darabokat rövid ideig mintegy 150 C°-nyi forró gépolajba merítik és ezután homokkal fúvatják. Ekkor a finom lunkerek, repedések és hasonló öntési hibák az öntött 10 darab felületén olajfoltok alakjában mutatkoznak. A kifolyó olajmennyiségek azonban igen hamar szétfolynak, úgyhogy a lunkerek terjedelmének kétségtelen megállapítása nehéz és bizonytalan. 15 A találmány értelmében a lunkereket könnyűfémötvözetekből kiváltképen magnéziumötvözetekből való öntött darabokon akként tesszük láthatóvá, hogy a likacsokba festett anyag oldatát hagyjuk behatolni. 20 mely az oldatnak a felületről való eltávolítása valamint a felület megszárítása után újból kiszivárog. Szerves festékeknek, mint pl. nigrozinnak és a »Zaponechtswarz M« nevű festéknek vizes és alko-25 holos oldataival jó eredményt értünk el, ha az öntött darabokat legalább mintegy 15 percig, előnyösen mintegy 30 percig a felmelegített oldatba merítjük, ezután jól öblítjük és végül magasabb hőmérsékleten 30 szárítjuk, amiután a festékoldat a lunkeres helyeknél jól láthatóan kilép. Beható vizsgálatokkal megállapítottuk továbbá, hogyha la lunkeres helyeket könnyűfémötvözetekből, kiváltképen magnézium-35 ötvözetekből való öntött darabokon kifogástalanul láthatóvá akarjuk tenni, ezt akként érhetjük el, hogy az öntött darabokat kromáttartalmú oldatokkal kezeljük, majd hideg vízzel öblítjük és pl. forró vízbe rövid ideig való bemártással vagy forró leve- 40 gővel való fúvatással szárítjuk. A szárítás után néhány perc múlva a likacsokból sárga kromát szivárog ki, mely a fehér, sárgásfehér, vagy szürke felületen jól ész revehető. A sárga kivirágzások néhány 45 órán belül még erősebbekké válnak, azonban mintegy 12 óra múlva megállniuk-A kiszivárgó kromát korróziós veszélyt nem jelent, a felületen lazán ül és kefeléssel könnyen eltávolítható. 50 A kromátoldatok töménysége, tág határok között ingadozhat, azonban legalább 3»/o legyen, de a telítettség is fokozható. Gazdasági okokból mintegy 8<>/o töménységű oldatot használunk. 55 A kromáttartalmú fürdők hőmérséklete elviselhető kezelési időtartam elérése végett legalább mintegy 40 G° legyen, azonban az oldatok forrpontjáig is fokozható. Előnyösen mintegy 70—80 C° fürdőhőmér- 60 sékletet használunk. Az öntött daraboknak a kromáttartalmú fürdőben való kezelési időtartama kiváltképen a különböző fürdőhőmérsékletekre való tekintettel ingadozhat, de legalább 65 mintegy 15 perc legyen. A kivirágzások kialakulását vagyis a főzőkezelés után a likacsokban visszamaradó kromát kiszivárgását gyorsíthatjuk., (ha a kromáttartalmú oldatokhoz meghatá- 70