131461. lajstromszámú szabadalom • Belső elégésű erőgéphez való befecskendező fúvóka

Megjelent 1943. évi március hó 16-án. MA6TAB KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 131461. szám. V/d/2. osztály. — B—15252. alapszám. Belső elégésű erőgépekhjez való befecskendező fúvókla. Robert Bosch G. m. b. H., Stuttgart. A bejelentés napja: 1941. évi november hó 10. A találmány befecskendező fúvóka, különösen belső elégésű erőgépekhez, amelynek áramló folyadékká] vezérelt és a befecskendezés irányában nyíló tűje van, 5 mely tű szárának a befecskendezés oldalától elfordított végét rúgótányér közvetítésével záró rúgó terheli, mely rúgótányér abban elrendezett tárcsa közvetítésével a fúvóka tűjének vállára támaszkodik. 10 A találmány értelmében a két részből álló tárcsa és a rúgótányér belső válla között oly hüvely karimája van elrendezr ve, mely hüvely a tű szárának a fúvókla testéből kiálló részét körülveszi és amely-15 nek a fúvóka felé eső vége iá tű nyitási löketét korlátozza. ; A találmány egy péidakénli kiviteli alakját a rajzban tüntettük fel. Az 1. ábra a szelepbetétj illetőleg fú-20 vóka hosszmetszete, a 2. ábra a betét ítenesztmetezete. Mindkét ábrában 1 a szeleplest. A szeleplestben 2 iszeleptűt rendeztünk el, melynek a befecskendezés oldalán 3 szelepül ő-25 kéje van. A szelep tű másik végén a 4 vállra két részből álló 5 tárcsa támaszkodik, amelyet G rúgótányér belsejében rendeztünk el, A 6 rúgólányért 7 zárórúgó egyik vége terheli, amely rúgó másik végével az 30 1 szeleptestben kialakított gyűrűs 8 vályúba fekszik, a szelepet tehát zárt helyzetben igyekszik tartani. A szelep tű szárának az 1 szeleplestbői kinyúló, 12 részét 9 hüvely veszi körül, melynek 11 karimája (az 5 tarosai és a 6 rúgótányér 10 válla kó- 35 zött helyezkedik el. A tű szárának 12 részére tolt 13 biztosító gyűrű megakadályozza azt, hogy a tű alsó része az elégési térbe jusson, ha a tű a gyűrű fölött eltörik. 40 A leírt alkatrészek összeszerelésiékor először a tűt a 13 gyűrű nélkül az 1 saelepteslbe toljuk. Ezután a tűre szereljük a 13 gyűrűi, majd elrendezzük' a zárórúgót a 6 rúgótányérral ós a 9 hüvellyel 45 együtt. Ezután a rúgótányérl mindaddig (az 1 szeleptest felé nyomjuk, míg az 5. tárcsa két fele a tű két végén levő 4 váll alá tolható. Ha ekkor ja rúgótányért ellengedjük, úgy az abba a helyzetbe jut, 50 amelyben a tárcsa külső kerületét körülfogja és a tárcsa két felét együtt tartja. A zárórúgó erőfeszültsége a rúgótányér és a rugónak a tányérra támaszkodó vége közölt elrendezett, vagypedig a 11 karima 55 iés a 10 váll közé helyezell bet élekkel szabályozható. Az 5 tárcsa keltőnél több részből is készíthető. Szabadalmi igénypont: Befecskendező fúvóka, különösen belső elégésű erőgépekhez, melynek áramló folyadékkal vezérelt, a fecskendiezés irányában nyíló tűje van, mely tűnek a befecskendezés oldatától elfordított végét a tűt záró rúgó rúgótányér közvetítésével terheli, mely tányér abban elrendezeti tárcsa közvetítésével a fúvókattí 60 65