131235. lajstromszámú szabadalom • Harcászati színlelő- és takaró berendezés
Megjelent 1943. évi február hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 131235. szám. XIX/c. osztály. — F—8824. alapszámllarcászali színlelő- és takaró berendezés. Füriinger János oki. iparművész, Budapest. A bejelentés napja: 1939. évi szeptember hó 25. 10 15 A háború alatt szerziett tapasztalatok igazolják, hogy az ellenség megtévesztésével létszámunkra ós (elhelyezkedésünkre: nézve, továbbá látszólagos- vagy álcél-5 pontok nyújtásával is lehet jelentős harcászati eredményeket elérni. A találmány szerinti berendezéssel célom a honvédségnek oly eszközt rendelkezésre bocsátani, melyek segítségével 1. látszólagos csatárok mutatásával nem csak létszámunkra és elhelyezkedésünkre tévesztheti meg az ellenséget, de kedvező célpontok nyújtásával lőszeroazarlásra is bírhatja; 2. színlelt rajvonalak alakításával az ellenséget időelőtti ós hamis irányú felfejlődésre bírhatja s végül, amely 3. felhasználható mint takarólemez, ha terepszínűre festett oldalával fordítjuk az 20 ellenség felé és a rajta levő figyelő- ós kilövő nyíláson keresztül észrevétlenül figyelhetjük az ellenséget. A találmány szerinti berendezést előnyösen használhatják előjárőfök nagyobb 25 terep sűrűbb megszállására, gyengébb előőrsök, hogy gyengeségüket leplezzék és utóvédekj ho^y visszavonulásuk észrevételnélkül történhessék. Találmányom egy sík és egy plasztikus 30 kiviteli alakját a mellékelt rajzban mutatom be. Az 1. ábra a síkmegoldás glölnézietben mutatja, midőn a psatárt ábrázoló kép néz! az ellenség felé. A 2. ábra ugyanaz hátulról nézve mikor mint takaró le-35 mez nyer alkalmazást A 3. ábra az 1. ábra szerinti berendezés felülnézetben. A 4. ábra ugyanez összehajtva, felülnézetben. Az 5. ábra ugyanaz összehaitott állapotban, elölnézetben. A 6. ábra ugyanaz oldalnézetben. 40 A plasztikus berendezés egy kiviteli alakját á 7—10. ábrák szemléltetik éspedig a 7. ábra elől-, a 8. ábra oldal- és a 9. ábra felülnézetben. A 10. ábra olyan megoldást ábrázol, midőn a fej (melyet pl. vékony cső köt össze a törzzsel) köny- 45 nyen mozgó. A sík megoldásnál a csatár képét kétvagj' több (a, b, c) bádoglemezre festem, amely lemezek (el, e2) csuklópánttal vannak összekötve. 50 Hogy az (a, b, c) lemez a földben rögzíthető legyen, a két szélső (c, b) lemezre, (k) csap körül forgathatóan, egy-iegy (fi, f2) szurony van erősítve. A két szélső (c b) lemez a középső (a) lemezre hajtható, 55 miáltal terjedelme oly kicsinyre csökken, hogy a berendezés a kenyérzsákban is k önnyen elhelyezhető. Az (a, b, c) lemez másik oldala terepszínűre van festve azért, hogy ha a harci helyzet úgy kívánja, takarói lemezül is lehessen használni. Ez esietben a berendezés terepszínű oldalával fordítjuk az ellenség felé. 65 Az ellenség észrevétlen megfigyelhetése céljából a középső (a) lemezen (g) nyílás van, meÍ3^ csap körül forgatható (h) lemezzel zárhaló el. Találmányom plasztikus kiviteli alakja 70 60