130873. lajstromszámú szabadalom • Tranzverzális írású, fedéssel készült hangosfilm és készülék ily filmek előállítására
2 1308 7 3. át, míg e szakasz mellett az egyik vagy mindkét oldalon tranzverzális íráshoz való szakasza van. A fokozatosan változó fénymennyiséget átbocsátó szakasz például 5 szürke él vagy életlénül leképezett él lehet. A fényrekesz azonban mint szokásos tranzverzális fényrekesz is kialakítható, melynek több különböző szakasza van. E szakaszokban a fűrészíogak csúcsai egymástól 10 különböző távolságokban fekszenek. Az átmenet folytonos lehet. Anniak a tranzverzális szakasznak a fogai, amely a kisebb amplitúdók feljegyzésénél hatásos, akként lehetnek kialakítva, hogy lépcsős íráshoz 15 hasonló feljegyzést kapunk. Evégből a fogak számát a szóban levő körzetben az ismert fogszámmal szenten növeljük, vagy pedig életlen leképezéssel dolgozunk. A találmány értelmében alkalmazott fényre-20 készt vagy közvetlenül a hangáramokkal vezéreljük vagy pedig a fényrekesz képét a hangáramokkal vezérelt rezgőtükörrel önmagában ismert módon fényellenzőhen kialakított rés előtt mozgatjuk. 25 A találmány érteiméhen továbbá a hang torzulásait azzal kerülhetjük el, hogy a fedést olymódon alkalmazzuk, hogy äz a hangnyom íszimmetriavonalához részaránytalanul helyezkedik el. Előnyös, ha a lefe-30 dés a szimmetriavonal egyik oldalán fél fogszélességgel van a szimmetriavonallal szemben eltolva. A találmány értelmében ilyen feljegyzés a szokásos feljegyzőkészülékekkel foganatosítható, ha azonban olyan 35 rekeszelrendezést használunk, amelynél a lefedéshez használt ellenző éle a A"ezérlőfényrekesz sziinmetriavonaláboz részaránytalanul és pedig úgy van elrendezve, hogy az egyik él a szimmetriavonallal szemben 40 fél fogszélességgel van eltolva. A találmány további részleteit az 1—11. ábrák kapcsán magyarázzuk. Az 1., 3., 6. és 9. ábrák az új hangírás néhány példakénti kiviteli példája, 45 a 2., 4., 5., 8., 10. és 11. ábrák az ilyen írások készítéséhez való rekeszek, a 7a—7d. ábrák diagrammok. Az 1. ábrában feltüntetett hangfeljegyzésnél a maximális amplitúdó a film illető-50 leg a hangfel jegyzéshez rendelkezésre álló sáv egész szélességét átfogja. A feljegyzésnek három —a—, —b— és —c— szakasza van A középső —b— szakaszban lépcsős írást, a két külső —a— és —b— szakaszok-55 ban kettős tranzverzális írást alkalmiazr tunk. A szakaszok szélessége egymás között egyenlő lehet, azonban az egyik szakaszt a másik rovására szélesebbre is választhatjuk, így például a lépcsőíráshoz haszínált —b— szakasz keskenyebb lehet mint 60 az —a— és —c— szakaszok. Ezt az esettet az 1. ábrában tüntettük fel. Keítős tranzverzális írás helyett egyszerű tranzverzális írást is alkalmazhatunk. A hangerő fokozódásakor az írást önmagában is- 65 mert módon a fekete Ta és Te mezőkkel lefedjük, Előre meghatározott legnagyobb amplitúdóm túl a lefedést nem fokozzuk, úgy hogy a nyomszélesség az amplitúdó alatt állandó marad. A hangnyom legki- 70 sebb szélessége abból a feltételből állapítható meg, hogy a megmaradó feljegyzésnek még elegendő élesnek kell lennie. A kicsiny amplitúdók helyén a Ta és Te mezők a lépcsős írás szakaszának egyes részeit is 75 lefedik. A rajzban feltüntetett részarányos fedés helyett egyoldalú fedéssel is dolgozhatunk és ennek megfelelően a részarányos hangnyomok helyeit a lefedés oldalán egy lépcsős írású szakaszt és egy tranz- 80 verzális írású szakaszt alkalmazhatunk. A rajzban a lépcsős szakasz mindegyik oldalán három tranzverzális hangnyom van. A gyakorlatban nagyobb nyomszámm'al dolgozunk, például célszerűen a lépcsős 85 hangnyom mindkét oldalán tizennégy tranzverzális hangnyomot alkalmazhatunk. A 2. ábrában az 1. ábrabeh hangírás előállításához alkalmas rekeszt tüntettünk fel. Az írás három különböző szakaszának 90 megfelelően a rekesznek is három különböző —a'—, —b'—, —c'— szakasza van, mimellett a rekesz Tx része átlátszó és T2 része nem átlátszó. A kétoldalt fekvő —a'— és —c'— szakasznak egyenként három 95 háromszögalkú foga van, míg a középső —b'— szakaszt mint —g— szürkeéket alakítottuk ki. Szürkeék helyett a fogak középvonalának magasságában egyenes rekeszéi is fekhet. A lépcsős írás létesítése 100 végett ezt az élt a fényt átbocsátó résre életlénül is leképezhetjük, úgyhogy ez az él a résre félárnyékot vet. Gélszerű, ha a két oldalsó szakaszban lehetőleg nagyszámú fogat alkalmazunk. 105 A találmány szerinti írás egy másik példakénti kivitelét a 3. ábrában tüntettük fel. A két —a— és —:b— külső szakaszban ismét több kettős tranzverzális hangnyom van. A belső —b— szakasz nem ad tiszta 110 lépcsős írást, hanem olyan feljegyzésit, amelynek lépcsős jellege van. Az ilyen írás előállításához alkalmas rekeszt mutat a 4. ábra. Ez a rekesz Tt átlátszó, T 2 nem
