130177. lajstromszámú szabadalom • Törő- és húsolókészülék háncsrostok kórók megmunkálására

>«H Megjelent 1942. évi október htf 1-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BIROSAG SZABADALMI LEÍRÁS 130177. szám. XIV/a/1. osztály. — D. 5419. alapszám. Törő- és híisolókészülék háncsrostos kórok megmunkálására. Dittrich Rudolf mérnök, Raguhn bei Dessau. A bejelentés napja: 1941. évi június hó 23. A találmány törő- ás húsolókészülék, amellyel háncsrostos kórok nemcsak törbetők, hanem ezzel egyidejűleg fás alkatrészeik nagy részétől megszabadíthatok. E 5 végből a készüléknek zarándoklépésben mozgatott ós különleges módon elrendezett megmunkálószerszámai vannak. A találmány értelmében körív mentén, egymás mögött, egymásközt egyenlő, za-10 rándoklépésben mozgatott több megmunkálószerszám van elrendezve, melyek közül mindegyik alul elrendezett, hajtott, kósléces dobból és a dob felett elrendezett, a dob késeivel kapcsolódó és a dobbal haj^ 15 tott két kisebb késhengerből van, mimellett a léoek osztása akkora, hogy a léoek a megmunkálandó anyagot egyidejűleg törik és húsolják. A megtört háncsrostos anyag fás résziei-20 nek nagyobbik részétől megszabadítva, renr dezlett alakban hagyja el a törő- ós húsolókószüléket és azt kézi munka nélkül közvetlenül vezetjük át a találmány szerinti készülékhez csatlakoztatott és az anyagot 25 a fás résziektől végkép megszabadító gépbe. Mivel az ismert törőkészülékektől eltérően a hánosrostos szárak már a törés alkalmával fás részeiktől messzemenően megszabadulnak, ezért a találmány szerinti 30 géphez csatlakoztatott és a fás részek végleges leválasztását végző gép az eddigieknél lényegesen kisebb teljesítményű lehet. A találmány egyik példakénli kiviteli alakját a rajzban tüntettük fel. Az 1. ábra a találmány szerinti törő- és 35 húsolókészülék vázlatos metszete, a 2. ábra a megmunkálószerszámok hajtószerkezetének, különösen a zarándoklépéses hajtóműnek oldalnézetével vázlatosan kiegészített ábra. 40 A hánosrostos kórókat marokszámra helyezzük a T szállítószalagra, amely azokat a bordás —r— hengerpár tagjai közé vezeti. Ezt a bengerpárt vagy zarándoklépéstben vagy folytonosan és állandó sebesség- 45 gel hajtjuk. Az —r— hengerpár a közéje vezetett anyagot laposra nyomja, majd az lanyag a kósléoes dobokból és késhengerekből álló szerszámcsoportok közé jut. Mindegyik szerszámcsoport egy Ku késléces 50 dobból és két kisebb felső Ko késhengerből van, mimellett iaz összes szerszámcsoportok körív mentén vannak elrendezve. A felül elrendezett hengerek kései az osztásnak megfelelően az alsó dob késléoei 55 közé nyúlnak, úgyhogy a kések a szerszámba vezetett anyagot törik. Valamennyi szerszámcsoport zarándoklépésben mozog, vagyis minden egyes löketnél az egyik irányban hosszabb utat tesz 60 meg, mint a másikban, például egy-egy fog egy löket alkalmával 80 mm hosszúságú utat tesz meg előre és 40 mm hosszúságú utat hátrafelé, úgyhogy az előrefelé irányuló mozgás löketenként 40 mm. A kések 65 ide-oda való mozgatása közben azok az anyagot nemcsak törik, hanem húsolják is, .úgyhogy az összetört fás részek a háncsról