130000. lajstromszámú szabadalom • Aprító berendezés

M©gjel«it 1942. évi augusztus hé ií-éu. MAGTAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 130000. szám. XVII/f. osztály. — W. 7097. alapszám. Aprító berendezés. Westialía Dínnendahl Gröppeí Aktiengesellschaft cég, Bochum (Németország). A bejelentés napja: 194». évi október hó 28. — Németországi elsőbbsége: 1939. évi október hó 28. A találmány olyan aprító berendezések körébe tartozik, amelyeknél őrlőtok belső oldalán, mint őrlőfelületen úgy gördítenek szabadon mozgathatód őrlőtesteket, hogy az 5 őrlőtok zárt görbén (pl. körön vagy ellipszisen) önmagával párhuzamosan mozgatják (lásd a 686627. számú német szabadalmi leírást). Ennek a berendezésnek egyik megoldási példájánál két vagy több 10 felső adagolása őrlőtokot akként helyeznek egyetlen berendezésben egymás alá, hogy a magasabb fokozat átszitált terméke a legközelebbi alacsonyabb fokozatra esik. Ilyképen biztosítva van az aprításhoz: szük-15 séges hosszú őrlőút és a finom aprítás folytonos üzeme. A találmány tökéletesíti a fenti aprító berendezést, melynél az őrlőtök mozgatásával egy benne levő őrlőtestet gördülésre 20 ken.ysze.rite.nek

. A találmány szerint az őrlőtokokat a lengés síkjára merőleges irányban lépcsőzetesen rendezzük el egymás mellett, homlokfelületeikíen átbocsátó nyílásokkal, melyek közül mindegyik őiv 25 lőtoknál a bebocsátó nyílások magasabban vannak, mint a kibocsátó nyílások. Az aprító berendezésnek ezt a megoldását az elérendő őrlési finomság szempontjából ínég olymódon javíthatjuk, hogy a 30 berendezésnek a durvaőrléstől egészen a finomőrlésig működő teljes őrlőfelületét megnöveljük. Ezt egyszerűen úgy érhetjük el, bogy az őrlőtokokat csoportokra osztjuk ós ezekét a csoportokat úgy rendezzük 35 el, hogy egy magasabban fekvő csoport mindig egy vagy több alatta fekvő csoportnak adagoljon. Emellett az őrlőfelületet — minthogy a legfinomabb őrlésnél ütőhatásra már nincs szükség — úgy növelhetjük tovább, hogy az őrlőtokokat őr- 40 lőhengerek vagy -korongok helyett golyókból, pálcákból vagy másefféle elemekből alkotott őrlőtest-töltettel látjuk el. A mellékelt rajz a találmány szerinti aprító berendezés két ki vi teli alakját pél- 45 daképen tünteti fel. Az 1. ábra a berendezés lengési síkjára merőleges metszet. A 2. ábra az: 1. ábra A—B vonalában vett metszet. 50 A 3. ábra az őrlőtok különleges kialakítását szemlélteti. A találmány szerinti aprító berendezési lépcsőzetesen ós olymódon elrendezett 1 őrlőtokokból áll, hogy a fokozatok a ter- 55 mék haladása irányában lejtenek. Az egyik' fokozattól a másikhoz az összeköttetést az; 1 őrlőtokok homlokfalainak 3 nyílásai létesítik, aholis az őrlőtokok bebocsátó nyílásai a kibocsátó nyílásoknál magasabban, 60 fekszenek. Két egymással határos őrlőto* kot elválasztó fal 3 átbocsátó nyílása tehát megközelítően az előző fokozat fenekének magasságában van. Az 1 őrlőtoikőkbain egy-egy hengeralakú 2 őrlőtest 65 van, mely tengelyirányban egymás mellett fekvő két vagy több korongra is lehlet osztva. Az anyagot a 4 garaton adagoljuk be. Az 1. és a 2. ábra szerint az 1 őrlő- 70