129586. lajstromszámú szabadalom • Szívó- és nyomószivattyú

Megjelent 1942. évi május hő 15-én. MAGTAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 129S86. szám XXI/c. osztály. — R. 8105. alapszám. Szívó- és nyomószivsiltyú. Ruppe Hugo mérnök és dr. Gettwart Klaus gyáros, Berlin. A bejelentés napja: 1941. évi április hó 7. — Németországi elsőbbsége: 194». évi április hó 9. A találmány szívó- és nyomószivat tyű, kiváltképen kerti ágyak locsolására való szivatlyúbe rendezés. Kis kertekben eddig általában kézzel haj-5 lőtt szivattyúkat használlak, melyek azonban aránylag kis teljesítmény miatt a kert öntözését nehézkessé telték. Kis elektromotor üzeméhez való villamos áram effajta kertekben csupán ritkán áll rendel-10 kezesre, ezenkívül a villannyal vagy benzinnel hajlott szivattyúk oly drágák, hogy beszerzésük a legtöbb kert tulajdonosnál nem jön tekintetbe. A találmány szivallyúberendezés, mely 15 nem drágább, mint a szokásos kézi szivattyúk, mely azonban az emberi erőt sokkal gazdaságosabban használja ki, mégpedig akként, hogy pl. kerékpáros óránként 20 km sebesség mellett sima úton 20 kifejtett teljesítményével azonos teljesítménnyel 2,5 aim. nyomás mellett mmLegy 2 m3 vizet szállít. A találmány értelmében a szivaüyúberendezés a felső végén ülőfelülettel ellátott állványból, célszerűen 25 kettős működésű vagy nyomókazánnal ellátott kéthengeres szivattyúból és a szivattyúhoz való lábhajlásból áll. A találmány szerinti berendezés további részleteit az alábbi leírásban és a rajzban 30 magyarázzuk, mely utóbbi a találmány szerinti berendezés kiviteli példáját szemlélteti. Az í. ábra a teljes berendezés oldalnézetét, a 2. ábra az ülőfelület eltávolítása miel-* 35 lett .a teljes berendezés felülnézetét és a 3. és 4. ábra nagyobb léptékben egyes részleI ekel muLat. A berendezésnek U-vasból való mellső —1-- tarlója van, mely felfekvőfelülefként 40 alul - 2— bádoglemezt hord. A mellső tarlóból a talajjal párhuzamos két —3—, —3- tartó indul ki, melyek a —4— tartóval háromszöggé vannak egyesítve. A mellső tarló felső végéről két —5—, —5— 45 tarló indul ki lefelé, melyeknek alsó; végén —6— bádoglemezek vannak és melyek a --4— tartóval szintén háromszöget alkotnak. A —4— tarlóval párhuzamosan továbbá 50 az —5—, —5— tarlók közölt —7— kereszttartó van, melyen két U-alakú —8— kengyelt rögzítettünk, melyek a —9—, —9— lábhajtódeszkákat hordó —10— rúd csapágyait alkotják (3. ábra). A —9— lábliajtó- 55 deszkák elülső végeit az oldalmozgás korlátozása végett az —1— mellső tartón, megerősített U-vasból való körívalakú —11— kengyel és a deszkákon elrendezett, az: U-vas szárait átfogó —12— laposvasak ve- 60 zetik (lásd kiváltképen 4. ábrát). Az —1— mellső tartón a —14— csap révén —13— csiga van ágyazva, melyen, át a —9—, —9— lábhajlódeszkákat öszszekötő —15— drótkötél fut, úgyhogy pl. 65 az egyik deszkának lefelé való mozgatásakor a másik deszka kényszermozgásban felemelkedik.