129447. lajstromszámú szabadalom • Eljárás munkadarabok alakjának optikai ellenőrzésére

Megjelent 1942. évi április hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 129447. szám. VH/a. (VII/I.) osztály. — I. 4363. alapszám. Eljárás munkadarabok alakjának optikai ellenőrzésére. Junkers Flugzeug- und Motorenwerke Aktiengesellschaft, Dessau. A bejelentés napja: 1941. évi június hó 25. — Németországi elsőbbsége: 1940. évi június hó 28. Félig kész munkadaraboknak, pl. nyers öntvényeknek vagy sajtolt daraboknak megmunkálása előtt fölösleges munka elkerülése végett meg kell vizsgálnunk, hogy 5 e darabok a készremegmunkálásra alkalmasak-e vagyis hogy az alakjuk nem tér el oly mértékben, melynek folytán azokat ki kell selejtezni. Vizsgálatot többnyire akként foganatosítják, hogy a részeket a szóló kásos mérőeszközökkel minden irányban megmérik. Különleges esetekben külön mérőberendezéseket is szoktak használni. Eme vizsgálóeljárások körülményesek és időrablók és ennek folytán drágák. Mérési 15 hibák sincsenek kizárva, minek folytán gyakran később, miután a megmunkálást már legnagyobbrészt elvégezték, tűnik ki, hogy a részek használhatatlanok. E nehézségek helyes felismerése foly-20 tán már javasollak oly ellenőrző eljárásokat, melyeknél a fő hibaforrásokat, vagyis a fokbeosztások leolvasását, a mérőkészülék elhelyezésének pontatlanságát, számtani műveleteket stb. kiküszöbölték. 25 Ezeket átnézéssel, vizsgáló berendezésekkel, valamint tükröző felületekkel ellátott berendezésekkel foganatosítják, melyeknél a vizsgálandó test felületét szemléléssel való összehasonlítás, vagy beirányzással el-30 len őrzik. A találmány célja a vizsgálatot érzékeitetővé tenni és mindenfajta leolvasást kiküszöbölni. A megmunkálandó részek kifogástalan vizsgálatát teljesen gyakorlatlan 35 munkaerők szakszerű előkészítés nélkül kell, hogy foganatosíthassák. E célt akként érjük el, hogy optikai úton két képet, vagyis a vizsgálandó test képét és a hibamentes minta képét hozzuk egymással fedésbe. 'A második kép helyett magát a mintatestet 40 is használhatjuk. A találmány megvalósítására az optika különböző lehetőségeket nyújt. Néhány kiviteli példát az alábbiakban ismertetünk. Az 1—3. ábrán szemléltetett kiviteli példa 45 két episzkópos rendszer elrendezését mutatja, melyek akként vannak kialakítva, és egymással összhangba hozva, hogy azonos nagyságú képeik vetítőfelületen fedik egymást. A két CDiszkop a szemléltetett példa- 50 nál egy tokban van elrendezve., azonban azokat ugyanúgy külön tokokban is elrendezhetjük. Az 1. ábra a berendezés metszetét» a 2. ábra oldalnézetét, és a 55 3. ábra alaprajzát mutatjia. A berendezésben a tér minden frányában állítható —1— és —2— tartóasztalok vannak, melyek egymástól meghatározott távolságban vannak elrendezve és megfelelő 60 átviteli tagokkal akként vannak egymással összekötve, hogy a térbeli helyzetük mindig legyező legyen. Eme tartóasztalokon a —3— minta és a vizsgálandó —4— test azonos helyzetben vannak rögzítve. Az—5— 65 és—6—fényforrások a vizsgálandó testet és a mintát akként világítják meg, hogy a —7—- és —8— objektív lencsék által megfelelő felüliéire vetített képük elegendőén világos legyen. A térbeli elrendezés miatt cél- 70