128744. lajstromszámú szabadalom • Berendezés folyadék szállítására nagy nyomás ellenében, főleg égési erőgépek tüzelőanyagának levegő nélküli befecskendezésére

6 118:4 4. az —5— visszaáramlási csatornával (í'3 keresztmetszet) van összekötve. A —3— csatorna elzárása —Al—nél kezdődik és —Bl—nél befejeződik. Röviddel ezelőtt 5 —Hl—nél a nyomóvezeték —8— nyílása kinyílik és mármost a szivattyú-munkatérből a —7-— vezetékbe folyadék nyomódik mindaddig, míg —Cl—nél az —5— visszaáramlási csatorna megnyílik, úgyhogy a jo szállítás a —7— nyomóvezetékbe megszakad és a folyadék az —5— visszaáramlási csatornába szorul. E —7— nyomóvezeték —8— nyílását a szivattyú-dugattyú közvetlenül a —Cl— pont mögött —FI— pont-15 ban elzárja. —Dl—nél az —5— visszaáramlási csatorna teljesen nyitott. A folyadék visszaszállítása mindaddig tart, míg a dugattyú a felső —Ti— holtpontot elérte. A dugattyúnak ezt követő szívólöketénél az 20 egyes csatornák nyitása (Fl-nél és —Bl— Al-nél) és zárása (Dl—Cl és Hl-nél fordított sorrendben megy végbe. A 6a.—6d. ábrák oly égési anyagot befecskendező szivattyú középső hosszmetsze-25 tét szemléltetik, amely ugyanúgy működik, mint a 4. ábra szerinti szivattyú, melynél azonban a szállított anyag mennyisége a szivattyú-dugattyúnak a szivattyúhengerrel szemben való elforgatásával változtatható. 30 Evégett a 4. ábra szerint gyűrűalakúan kialakított —11— és —16— kimetszéseket a dugattyú köpeiiyfelületében —11— és —26— kimetszésekkel pótolják, melyeknél legalább mindig egy vezérlőéi csavarala-35 kúan halad. Ekként pl. a 6. ábra szerint a —21— kimetszés —22— alsó éle a dugatytyú tengelyéhez ferdén van elrendezve, úgyhogy a dugattyúnak a hengerhez való viszonylagos elforgatásával a dugattyúnak 40 ama löketállása, melynél a —4— torkolat el van zárva, változtatható. A másik —26— kimetszésnél a felső —27— vezérlőéi halad a dugattyútengelyt tekintve ferdén, mégpedig azonos szögben mint a —21— kimet-45 szésnck —22— vezérlőéle. Hasonló módon a —21—- kimetszés —23— felső vezérlőéle és a —26— kimetszés —-28— alsó vezérlőéle egymáshoz párhuzamosan és a dugatytyútengelyre merőlegesen haladnak. Ennél 50 az elrendezésnél a nyomólöketkor a —7 — nyomóvezeték —8— torkolata röviddel a —3— szállítóvezeték —4— torkolatának elzárása előtt és a visszafolyatócsatorna —6— torkolata közvetlenül a —8— torko-55 lat elzárása előtt nyílik meg, avégett, hogy a szivattyúmunkatérben túlmagas nyomások keletkezését kizárják. Az a körülmény, hogy a —22— és —27— vezérlőélek egyrészt és a —23— és —28— vezérlőélek másrészt a dugattyútengellyel azonos szöget 60 zárnak be, azzal a következménnyel jár, hogy az egyik torkolatnak a nyitása röviddel a másik torkolatnak az elzárása előtt a szivattyúdugattyúnak a szivattyúhengerrel szemben való minden elfordított beállítása- 65 ban bekövetkezik. A 7. ábrán szemléltetett kiviteli alak a 6. ábrabelitől főleg abban különbözik, hogy a —21— és —26— kimetszéseket a —9— szivattyúimmkatérrel —29— horony köti ösz- 70 sze, amely a —2— dugattyú oldalfalában van kialakítva. A 8. ábra szerinti kiviteli alaknál a szállított anyag hozzá vezetésére és visszavezetésére csupán egyetlenegy —30— csatorna 75 van elrendezve, melynek —31— torkolatát két, a —32— horony fölött egymásalatt és a —9— szivattyúmunkatérrel összekötött —34- és —33— kimetszéseknek vezérlőélekként kialakított —36— és —38— szé- 80 lek vezérlik. A —7— nyomócsatorna —8— torkolatát további, a —40— hornyon át a —34— kimetszéssel összekötött —35— kimetszésnek vezérlőélekként kialakítóit —37— és —39— széleik vezérlik. A —30— 85 és —7— csatornák vezérlésénél mindig egyidejűleg működésbe lépő vezérlőélek vagyis a —33— és —35— khnetszések —36— és —37— élei és a —34— és —35— kimetszések —38— és —39— élei egymás- 90 sal mindig párhuzamosak. Szabadalmi igénypontok: 1. Berendezés folyadéknak nagy nyomással szemben való szállítására, kiváltképen folyékony tüzelőanyagnak égési erőgépekbe 95 való levegő nélküli befecskedezésére, mely nyomószivattyúból, befecskendező fuvókából és a szivattyúmunkateret a befecskendező fúvókával összekötő szűk belső keresztmetszetű nyomóvezetékből 100 áll, melyre jellemző, hogy a szivattyúmunkatér a betecskendezőtérrel közvetlenül külön mozgatott zárótagok (mint pl. visszacsapószelepek, hidraulikusan vezérelt zárószelepek stb.) közbeiktatása 105 nélkül van összekötve. 2. Az 1. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja forgóbütykökkel hajtott dugattyúszivattyúval, melyre jellemző, hogy a bütyök külső felületének a bütyökten- 110 gely közepétől legtávolabb eső helye a bütyök kerületének nagyobb részére kiterjed, úgyhogy a szivattyúdugattyú nyomólöke-