128681. lajstromszámú szabadalom • Víztisztítókészülék
Megjelent 1941. évi december hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI GH&HUML SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 128681. szám. V/e/2. (XXI/b.) osztály. — J. 4329. alapszám-Víztijsztítókészülék. Dr. Jendrassik Aladár oki. vegyészmérnök, Budapest és Szakáll Kálmán oki. gépészmérnök Budapest. A bejelentés napja: 1941. évi február hó 22. Ásott kutak vízét gyakran nagy keménysége, vastartalma, továbbá fertőzött volta miatt tisztítani kell. Erre a célra bevált készülékek és eljárások bonyolultak és 5 állandó- szakszerű felügyeletet igényelnek. A találmány olyan víztisztító berendezésre vonatkozik, mellyel kiváltképen háztartásokban és kisebb üzemekben szükséges vízmennyiségeket egyszerűen és kelő vés felügyelet mellett lágyíthatjuk, vastalaníthatjuk és ha szükséges, fertőtlenít hetjük is, lebegő alkatrészektől, kellemetlen íztől ós szagtól pedig megszabadíthatjuk. 15 A találmány tárgya olyan víztisztítókészülék, melynek a tisztításhoz felhasznált vegyszeroldatot befogadó adagolóedénye, valamint a tisztított vizet befogadó ülepítőt artály a van. A találmány értelmében a 20 viegyszeroldatot tartalmazó edény a tisztítandó vízzel átjárt és az ülepítőtartállyal, fojtó-nyíláson-- át közlekedő adagoló tartályban úszóként van kialakítva és a vegyszenoldatnak az adagolása szivornyán át tör-25 ténik. Az úszónak a vegyszeroldatot befogadó belső tere és a vízkiszorítása! a vegyszer fajsúlyával akként vannak összhangba hozva, hogy a vegyszeroldat szintje és az adagolótartály vízszintje közötti különb-30 ség állandó marad, függetlenül attól, hogy az úszó mennyi vegyszert tartalmaz. A tisztítandó vízzel átjárt és az úszót tartalmazó adagolótartálynak kiömlő nyílása van, mely a mélyebben elrendezett ülepí-35 tőtartalvba vezet. Ha vizet adagolnak, akkor az adagolótartályban a kifolyónyílás torlasztó hatása miatt a vízszint és ezzel az úszó is emelkedik. A szivornya ekkor, — mivel az adagolótartály kifolyó nyílásán a vízszint emelkedésével arányos 40 mennyiségű víz folyik —, az adagolt vízmennyiséggel arányos mennyiségű vegyszert szállít az ülepítőtártályba. A vegyszer és tisztítandó! víz az ülepcítőtartályban keverednek és a vegyi kölcsönhatás az 45 ülepítőtartályban végbemegy; a kiváltott csapiad ék pedig leülepszik. A tisztított vizet célszerűen aktívszénrétegen bocsájtjuk át. Az aktívszénréteg a vizet továbbmenően még az esetleges ízes szaganyagoktól is megtisztítja. A vízben jelenlevő oxigén vagy oxidálószer hatására s szénréteg C02 -t ad le, ami a víz lugosságát csökkenti és ivás szempontjából kellemes frisseséget kölcsönöz. A találmánjr további részleteit a példakénti kivitel kapcsán magyarázzuk el. Az ábra a készülék hosszanti metszete. Az —1— adagolótartálynak a vegyszertartályként kialakított —2— úszót befő- 60 gadó —3— toldata van. A tisztítandó vizet a —4— vezeték szállítja. Az adagolótartály alján —5— kiömlő nyílás van, melyből a víz a —6— tisztítótartály —7— belső terébe folyhat. Az úszó belső terébe nyúlik 65 a —8— szivornya, mely a —9— tartón! van rögzítve és melynek —10— töltőcsapja és —11— íszabályozóosapja van. A szivornya vége a —12— vályúba nyúlik, melyben a vegyszer folyadékzárt alkot ős 70 50 55
