128596. lajstromszámú szabadalom • Javított felvevőeljárás
Megji'lent 1941. évi december hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BIROSAG SZABADALMI LEÍRÁS 128596. szám. IX/f/h. osztály. — T. 6623. alapszám. Javított Mvevődjárás. Tobis Tonbild-Syndikat Aktiengesellschaft, Berlin. A bejelentés napja: 1941. év február hó 13. — Németországi elsőbbsége; 1940. évi február hó 19. A találmány eljárás a felvevő tárgylencsétől különböző távolságokban lévő tárgyak éles képének létesítésére és lényege az, hogy a különböző távolságban levő 5 tárgyak képeinek létesítésénél mindenkor különböző színű fényt és oly színtörési szórású tárgylencséket használunk, melyek a képsíkok közötti különbözetet a színtörési (kromatikus) gyujtóponteltéréssel kiírj egyenlítik. Tetszőleges tárgyak optikai képeinek létesítésénél a tárgy és a kép távolságát ,a tárgylencse fősíkjától a kép keletkezésének ismert képlete határozza meg. Adott 15 gyújtópont távolságú tárgylencse esetében valamely tárgy meghatározott távolságának mindig meghatározott képsíktávolság felel meg. Szigorúan véve e feltétel csak egyszínű fényre érvényes. Ha a kép létesí-20 tésénél közönséges fehér fényt használunk, a különböző spektrumsávoknak megfelelő képsíkok, az alkalmazott tárgylencse színtörési szórása folytán, a tárgylencsétől különböző távolságokban lesznek. Ezen ál-25 tálában hátrányosnak tartott körülmény a tárgylencsén eszközölt, ismert igazításokkal messzemenően javítható, úgyhogy a spektrum látható részében levő területeknek mindenkor azonos gyújtópontja 30 van. A találmány mármost a képeket létesítő igazítatlan tárgylencsék színtörési szórását használja fel oly célból, hogy két, vagy több különböző távolságban levő tárgy ké-35 pétiek egyidejű létesítésénél egyazon kép-45 50 síkban éles képeket kapjunk. Egyazon színű fénnyel létesített képeknél több, a különböző távolságban levő tárgy képét ugyanannyi, a tárgylencsétől különböző távolságokban levő, különböző képsíkban 40 kapnók'y meg. Ha tehát a tárgyak képét egyetlen síkban kívánjuk lefesteni, illetve fényképészetileg rögzíteni, mindig csak egyetlen tárgy képe jelentkezhet élesen, míg a többiek a helyi elrendezés viszonyainak megfelelően és a tárgylencse u. n. mélységi élességétől függően többé-kevésbbé homályos körvonalakat mutatnak. Különböző távolságban levő tárgyak éles képének létesítésére a találmány értelmében minden tárgyhoz más-más színű fényt használunk. így pl. ha a távolabbi tárgy képét nagy hullámhosszú, a közelebbfekvő tárgy képét pedig kis hullámhosszú fénynyel létesítjük, a tárgylencse és a hasz- 55 nált üvegfajta megfelelő megválasztásával elérhetjük azt, hogy a színszórás következtében a különböző távolságban levő tárgyak képeit ugyanabban ia képsíkban kapjuk meg. 60 A képsíkok egymástól való távolságát a színtörési gyujtóponteltérés kiegyenlíti. A találmány szerinti eljárást különösen fényképek és filmek előállításánál alkalmazzuk előnyösen. Tárgyak fényképészeti 65 felvételénél gyakran fordul elő, hogy két vagy több tárgy különböző síkban fekszik. Ilyen esetek pl. a filmfelvevő technikában gyakran előforduló kombinációs felvételeknél lehetségesek. Ezeknél pl. modelleket 70