128575. lajstromszámú szabadalom • Eljárás magnéziumból és magnéziumötvözetekből való munkadarabok korrozióállóságának növelésére
2 1285-75. lánggal való pász Lázasával foganatosítjuk. A diffúziós izzítást .adott esetben közömr bös gázatmoszférában végezzük. Az alumíniumnak és ötvözeteinek tapa-5 dási szilárdsága a közbülső rétegen rendszerint már oly mértékű, hogy ismételt izzítás feleslegessé válik. Ha azonban azt kívánjuk, hogy a fedőréteg a közbülső rétegen és ezzel magán ,a védendő fém fel ü-10 .lieten is még erősebben tapadjon, akkor ía diffúziós izzítást a fedőréteg felvitele xitán megismételjük. Egyes esetekben, amikor a közbülső réteget alkotó fémnek mind az .alapfémbe, 15 mindpedig a fedőrétegbe valói diffundálását azonos hőmérsékleten érhetjük el, a találmány szerinti eljárás értelmében továbbá :a közbülső réteget és a fedőréteget a bevonandó munkadarabra közvetlenül 20 egymásután vihetjük fel és a munkadarabot ezután egyetlen diffúziós izzításnak vethetjük alá. , Ha magnéziumból és annak ötvözeteiből álló hengerelt termékeket kivárniuk a l,a-25 Jálmány szerinti eljárással alumíniumból vagy alumíniumötvözetekből álló fedőré'leggel ellátni, akkor a közbülső réteghez: használt fémet a munkadarab alakjának •megfelelő vékony fémfóliás alakjában is 30 felvihetjük. A fedőréteget alkotó fémet ebben az esetben a közbülső réteggel ellátott munkadarabra célszerűen felhengerléssel visszük fel. A találmány szerinti eljárás további foi 35 Ibganatosi módja értelmében hengerelt termékeket lakként is megmunkálhatunk, hogy egyrészt a fedői emezzel ellátandó munkadarabot, másrészt pedig a fedőlemez felhengerlendő felületét a közbülső réteggel 40 először egyenként látjuk el, majd az alumíniumötvözetet oly hőmérsékleten hengereljük fel, mely alkalmas ahhoz, hogyf a közbülső réteget alkotó, fém az azt mindkét oldalán, határoló fémfelületekbe dif-45 fundáljon. 1. Példa. ()«/<> alumíniumot és 3% cinket tartalmazó magnéziuinölvözetből álló öntött "munkadarab felületét olvasztott cink rá-50 fecskeudezésével vékony cinkréteggel vonjuk be. A munkadarab felületét ezután rör vid ideig tartó izzítással (lökésszerű izzítással) nilrogénatmoszféráhan 340 C°-ra hevítjük, majd a még meleg felületre 5% mag-55 néziumot tartalmazó •megömlesztelt alumínium-magnézium-ötvö>jelet fecskendezünk. A fedőréteg a közbülső rétegen át a munkadarab felületével szilárdan össze van kötve ós pl. jól csiszolható vagy adott esetben ismert eljárások alkalmazása mel- 60 lett színes vagy színtelen bevonatokkal látható, el. 2. Példa: 8°/o alumíniumot és 0,5% cinket tartalmazó magnéziumötvözetből álló sint a 'fe- 65 dőlemezzel ellátandó felületén homokfúv atással egyenletesen felérdesítünk, majd vékony cinkréteggel látjuk el. Ezután a felületet közömbös atmoszférába rövid ideig 340 C° hőmérsékletnek tesszük ki. Azonos 70 módon tiszta alumíniumszalag egyik oldalát cinkráteggel látjuk el, mimellett ebben laz esetben a diffúziós izzítás hőmérsékletét 380 C°-on taríjuk. Ezután a tiszta alumíínixunszalag cinkezelt oldalát a sín cinke- 75 zeit felületére helyezzük és 31D°-on ráhengereljük. A lemezbevonat a sín felületén szilárdan tapad és uLobbit korróziós befolyásokkal szemben messzemenően védi. Szabadalmi igénypontok: 80 1. Eljárás magnéziumból és magnéziumölvözetekből álló munkadarabok korrózióállóságának növelésére alumíniumból • vagy .alumíniumötvözetből álló védőrótegfelvitelérel, melyre jellemző, hogy a 85 munkadiarabra először vékony fémes közbülső réteget hegesztünk, mely oly fémekből illetve ötvözetekből áll, melye-i ket részben mind a magnézium, mind pedig legalább magnézium jelenlétében 90 az alumínium is ölvözelképződés mellett felvesz és hogy az alumíniumból vagy ialumínium ötvözetek bői álló fedőréteget erre, ia közbülső rétegre visszük fel. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás foga- 95 natosítási módja, melyre jellemző, hogy a közbülső réteghez cinkel, óni, kaidmiumot, ólmot ós an lim ont vagy ezeknek egymással való. ötvözeteit alkalmazzuk. 100 3 Az 1. vagy 2. igénypont szerinti eljárás foganatosítási módja, melyre jellemző, hogy a kezelendő munkadarabok felületére, először a vékony fémes köztbülső réteget, . célszerűen felfecskende- 105 zéssel felviszünk, majd a közbülső ré-( Léggel ellátott munkadarabokat rövid ideig tartó felületi hevítésnek (diffúziós izzításnak) Aretjük alá, majd végül az alumíniumból vagy annak ötvözeteiből no álló fedőréteget olvasztott alakban célszerűen ugyancsak ráfecskendez éssel a közbülső rétegre visszük fel, r -
