128477. lajstromszámú szabadalom • Vezetékcsatlakozás víz alatt járó villamos motorok számára

2 128477. egy felület mentén érintkező külön test. Ez csavarokkal vagy más alkalmas módon, de feltétlenül úgy van a motorházra erősítve, hogy a két test egymás felé tor-5 dított felszínei között elhelyezett tömítés olyan felületrészt zárjon körül, amelyhez a tömítés folytán víz nem férhet. E felületrészen van elhelyezve az az áttörés, melyen a motorból kiinduló kábelrész, cél-10 szerűen ismét tömszelencén át, a kábelfejbe lép. A kábelfejen levő másik nyílás ismét a távkábel bevezetésére szolgál, míg a kötések létesítését és az üregnek kábelmasszával való kiöntését ismét egy fedő-15 vei lezárható ablak teszi lehetővé. Nagyobb feszültségek vagy nagy áramerősségek esetén célszerű a motor két vagy három vezetéke számára külön-külön kábelfejeket alkalmazni, amelyek a 2o leírt közös kábelfejekkel természetesen minden lényeges tulajdonságukban egyeznek. Szabadalmi igénypontok: 1. Vezetékcsatlakozás víz alatt járó villa-25 mos motorok számára, jellemezve a momotorházzal közvetlenül szomszédosán elrendezett oly kábelfejj el, melynek egyfelől a motorból kiinduló és a kábelfejben végződő kábel átvezetése céljából 30 a víztértől elzárva a motor tér bői közvetlenül a kábelfej üregbe nyíló, másfelől a külső tápláló kábel bevezetésére való csatlakozó nyílása, továbbá a kábelfejen kiképezett, tömítően lezárható kezelőnyílása van. 35 2. Az 1. igénypontban meghatározott vezetékcsatlakozás kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a kábelfej a motorházzal egy darabot alkot, s a motortér és kábelfejüneg összekötő nyílása az e két 40 üreget elválasztó közös falat töri át. 3. Az 1. igénypontban meghatározott vezetékcsatlakozás kiviteli alakja, jellemezve .külön testet alkotó kábelfej jel, mely a motorházra úgy van 'felerősítve, hogy 45 a két szomszédos test egymásfelé fordított felületei között fekvő tömítés e felületeknek azt a részét, amelyen a motorból a kábelfejbe átmenő kábel számára készült faláttörések vannak elhe- 50 lyezve, vízmentesen körülzárja. 4. Az 1—3. igénypontok bármelyikében meghatározott szerkezet kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a motorból, illetőleg a víztérből a kábelfejbe belépő 55 kábelek számára készült nyílásoknak legalább egyike tömszelencével van ellátva. 5. Az 1—4. igénypontok bármelyikében meghatározott szerkezet kiviteli alakja, 60 azzal jellemezve, hogy a motor vezetékeként külön-külön kábelfejekkel van ellátva. 1 rajzlap melléklettel Felelős kiadó: dr. ladomeri SZMEETNIK ISTV'AK m. kir. szab. bíró. ,.J Ö V Ö" Nyomdaszövétkezet. Budapest. IX.. Erkei-u. 17. Tel.: 1S2-278 — Fel. vez.: Bárányi József