128321. lajstromszámú szabadalom • Őrlőeljárás és hozzávaló berendezés
Megjelent 1941. évi november hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 128321. szám X/i. (XI/c.) osztály. — S. 18550. alapszám. őrlőeljárás és hozzávaló berendezés. Magyar Szellőző Művek és Gépgyár R. T. cég, Budapest. A bejelentés napja: 1941. évi március hő 1. A találmány őrlő el járás és hozzávaló berendezés, különösen szemes termények, pl. gabona, tengeri stb. őrlésére, centrifugális szellőző módjára kialakított őrlőberendezés-5 ben, melyben a szellőző szívónyílásánál beadagolt őrlendő anyagot a szellőző lapátkereke verő- és őrlőfelülethez röpíti. Az eljárás abban van, hogy az őrleménynek azt a részét, mely a berendezést a szellőző által 10 létesített légáram egy részével együtt nem hagyja el, a kívánt legfinomabbra aprított állapotban, pl. lisztként, a szellőző légáramából leágaztatott légárammal a szellőző szívó-, illetőleg etetönyííásához és így az őr-15 lőtérbe vezetjük vissza és ezt a körfolyamatot addig ismételjük meg, míg csak egy-egy, a körfolyamatban résztvevő anyagrészecske a kívánt méretű legfinomabb részecskékké Jel nem aprítódott. Ha a nem teljesen meg-20 őrölt részecskéket a szívó-, illetőleg etetőnyíláshoz az őrlendő áru táplálásának megszakítása nélkül vezetjük vissza, akkor az eljárást folytonos üzemben valósíthatjuk meg. 25 A mellékelt rajz a találmány szerinti eljárás megvalósítására való berendezés példaképen! foganatosítási alakját az 1. ábrán függőleges hosszmetszetben és a 2. ábrán függőleges keresztmetszetben 30 vázlatosan mutatja. A rajzon (1) a szellőző háza és (2) annak fedele, (3) a lapátkerék, melyet a 2. ábrába nem rajzoltunk be és (4) a lapátkerék tengelye, mely az (1) ház (5) csapágyában 35 van ágyazva. A (2) fedélhez a (6) csőtoldat van erősítve, mely a szellőző szívónyílása és egyúttal az őrlendő anyag garatja is. A szívás és táplálás a (7) nyíl irányában történik. (8.) a szellőző nyomócsőtoldata és egyúttal a legfinomabbra aprított őrlemény 40 (liszt) kilépőnyílása is. A liszt a berendezést a (9) nyíl irányában hagyja el. A (3) lapátkerék az őrlendő anyagot a (10) őrlőfelülethez röpíti, mely bármilyen, ' aprításra alkalmas olyan verőfelület lehet, 45 mely a kívánt legnagyobb finomságúra őrölt részecskéket átbocsátja, az ennél nagyobbakat pedig az őrlőtérben visszatartja. Erre a célra igen jól bevált sarkos acéldrótokból szőtt szita, mely az őrlendő anya- 50 got ráspolyszerűen munkálja meg. A (10) őrlőfelület a szellőző spirálisalakú (1) háza belső oldalának valamely (11) pontjától kiindulva, az (1) ház spirálisalakú falával párhuzamosan, ugyancsak 55 spirálisalakban egészen a (8) kibocsátó csőtoldat belső falának (12) pontjáig halad. Az (1) ház falát itt a (13) nyílás töri át, melyhez a ház falával párhuzamosan haladó (14) lemez csatlakozik. Ezzel a házból 60 kivezető (15) csatorna létesül, melyhez a házon kívül a (16) vezeték tömítően csatlakozik (2. ábra). Utóbbi a (15) csatornával együtt megkerülő vezetéket alkot, mely (17)-nél a (6) szívó és etető csőtoldatba tor- 65 kollik. A (6) csőtoldaton beszívott őrlendő anyagot a (3) lapátkerék a (10) őrlő szitafelületre röpíti. A legfinomabb liszt a szitán átesik és azt a szellőző légáramának a (8) 70
