128147. lajstromszámú szabadalom • Eljárás hangosfilmek másolására

12814 7. és azután a zörejérlék és a másolásnál-, használt fényérték 'közötti viszonyt megállapítjuk, még pedig célszerűen különkülön minden egyes másológéphez. Ha 5 ezekután másolás végetl oly negatívot kapunk, amelyben a süvöltő hangú zörej értéke például 10, akkor a táblázatból az ehhez a zörej értékhez tartozó másolófény, például (a 12 másolófény állapítható meg 10 ?ís e másolófény mellett a kívánt kompenzálás jelentkezik. Ha egymásután több különféle negatívot kell másolni, ami a gyakorlatban előfordul, akkor célszerű, ha az egyes negalí-15 vokhoz a fent említett zörejértékeket közvetlenül az előhívás után, tehát a vágás előtt állapítjuk meg, majd a vágás után oly összeállítást készítünk, amelyet az önműködő másológép beállításánál haszna-20 lünk fel. Ilymődon megtakarítható a gépnek íilmszakaszonkénl történő, kézzel való beállítása és az egész másolási művelet önműködően folyik le. A negatívszalagok adott esetben közbefeklelelt kellős hang-25 feljegyzésekkel együtt futtathatók ál a másológépen, amelyeket másolás után ismét szétvághatunk. A kettős liangfeljegyzések mellett, vagy azok helyett más jeleket, például a filmben lyukasztásokat, vagy be-30 metszéseket is alkalmazhatunk, amelyek a másoláshoz használt fényforrás erősségét önműködően állítják be. Ez esetben minden egyes résznegatívhoz szakaszonként mais a másológép beállítása. 35 Eljárhatunk úgyis, hogy a kettős hangiéi jegyzési például a perforáción kívül, átmenőén visszük a filmre és a másolás alkalmával közvetlenül e kettős hangfeljegyzések felhasználásával vezéreljük a má-40 soló fényforrást, így például a vezérlőáram függvényében a másolőlámpa áramkörében lévő ellenállás értékét változtatjuk. A másolat kívánt feketedését azonban más módon, például önmagában ismert módon 45 szürke ékek segélyével eszközölt optikai vezérlés útján is előállítjuk. A szabályozás, lehet fokozatos, például akkor, hogyha különböző negatívokat ragasztunk egymásra. A szabályozómozgást hasonló módon álla-5(, pítjuk meg, mint a fent említett táblázat szerkesztése esetén. A gyakorlatban általában elegendő, ha minden egyes másológéphez a fent említett , zörejérték és a másoláshoz használt fény-55 erősség közötti viszonyt egyszersmindenkorra megállapítjuk- Természetesen eközben is figyelembe vehetjük azokat az eltéréseket, amelyeket a pozitív eljárás, vagy más eljárási szakaszok e viszony értékében okoznak. Ez a viszony tehát módosít-60 ható, ha megváltozik á pozitív emulzió különösen pedig ha megváltozik a pozílv hívó összetétele, vagy hőmérséklete. Ilymódon a fent említett zörejérték befolyása messzemenő pontossággal kiegyenlíthető. 65 Kettős hangfeljegyzések helyett a süvöltő hangú zörej értékének méréséhez más feljegyzést is használhatunk. A találmány tetszőleges hangírásmódnál használható. . 70 A másoláshoz használt fény változtatása helyett, bizonyos esetekben, előnyös lehet, ha: a másolatban kívánt feketedést az emulzió megfelelő megválasztásával érjük el. A feketedés megváltoztatása végett a má- ?5 soláshoz használt fény színéi is változtathatjuk. Szabadalmi igénypontok: 1. Eljárás hangfcl jegyzésekről, különösen tiranzverzálisos írással készült hangfel- 80 jegyzésekről való másolatok készítésénél a fény diffúziója okozta süvöltő hangú zörejek kiküszöbölésére, melyre jellemző, hogy a másolatban a zavar kiegyenlítéséhez szükséges feketedést a negatívban 85 levő zörejérték nagyságának megfelelő mértékben, célszerűen a másoláshoz használt fényforrás erősségének megfelelő megváltoztatásával, létesítjük. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás fogana- 90 tosítási módja, melyre jellemző, hogy a negatív felvételkor, vagy a negatív felvétele előtt, a negatívra a süvöltő hangú zörej értékének megállapítására való feljegyzést, például kettős hangfeljegyzést, 95 viszünk fel. 3. A 2. igénypont szerinti eljárás fogana-Uosítási módja, melyre jellemző, hogy t,öbb különböző ilyen negatívot összeragasztunk és a másoláshoz használt 109 fényforrást a zörejértéket jellemző feljegyzésekkel vagy ezek alapján a negatívban alkalmazott vezérlőjelekkel, például lyukasztásokkal, célszerűen fokozatonként, vezéreljük. 105 4. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti eljárás foganatosítási módja, melyre jellemző, hogy a süvöltő hangú zörej értékét a filmre felvitt folytonos, célszerűen a perforáción kívül fekvő, kettős hangfeljegy- 110 zéssel létesített vezérlőáramből állapít-