128140. lajstromszámú szabadalom • Berendezés égési erőgépek gyújtógyertyáinak hűtésére

2 128149. kiváltképen a gyertya —5— tövén, mellyel közvetlenül érintkezik, lehetőleg jó legyen. A —3— hüvely alsó végén—7— külső menet és —8— belső menet van. A —7— külső menetével — adott esetben —9— tömítőgyűrű közbeiktatása mellett — a —2— hengerfej fenekébe van becsavarva, mimellett a —8— belsőméiret az —1— gyújtógyertyát veszi fel. A —3— hüvely felső része gyűrűalakú vastagított —10— része révén a —2— hengerfej fedelére fekszik fel, mimellett a —10— részen jobb tömítés végett célszerűen pl. gumiból való —11- betét van elrendezve. A 2. ábra szarinti kiviteli példánál a —3a— hüvely a —2a-— hengerfejben szintén akként van elrendezve, hogy külső felületét a —4a— térben levő hűtőközeg minden oldalon éri. A —3a— hüvelynek azonban a —-10a— vastagított részén is —12-« menete van, melynek révén a —2a— hengerfej fedelébe van becsavarva. A —3a— hüveiy a —13— helynél hullámalakúan van kialakítva avégett, hogy a meleg által bekövetkező feszültségek kiegyenlítődjenek, melyek adott esetben az üzem folyamán a —2a— hengerfej és —3a— hüvely közötti hőmérsékletkülönbségek folytán előállhatnak. Az —la— gyújtógyertya felvételéhez való —8a— belsőmenet nem a —3a— hüvelyben, hanem külön menetes —11— hüvelyben van kialakítva, mely a •—3a— hüvely alsó végébe, pl. be van sajtolva vagy be van öntve. A 3. ábra szerint a —3b!

— hüvely felső és alsó vége a —2b— hengerfej fedelébe, illetve fenekébe be van hengerelve. A menetes —14a— hüvely —9b— tömítőgyűrű közbeiktatása mellett közvetlenül a —2b~- hengerfej fenekébe van becsavarva vagy besajtolva. A —3— hüvely és a gyertya —5— töve közötti közvetlen érintkezés helyett a 4 ábra értelmében pl. az —le— gyujtógyer-45 tya és a —3c— hüvely közötti gyűrűs hasftékban vékony bádogból való hullámos —16— csövet rendezhetünk el avégett, 10 15 20 25 30 35 40 hogy ekként a fémes érintkezést biztosítsuk. Szabadalmi igénypontok: 50, 1. Berendezés égési erőgépek gyuj tógyerlyáinak hűtésére, melyre jellemző, hogy az (1) gyújtógyertya a (2) hengerfejnek hűtőközeget tartalmazó (4) ürege tömítetten áthatoló (3) hüvelyben van el- 55> rendezve. 2. Az 1. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, melyre jellemző, hogy a (3) hüvely az (1) gyújtógyertya (5) tövét szorosan körülveszi. 60 3. Az 1. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, melyre jellemző, hogy a gyújtógyertya (5) töve és a (3) hüvely közölt hézag és abban a "fémest érintkezést létesítő hullámos (16) cső van. 55 4. Az 1—3. igénypontok bármelyike szerinti berendezés kiviteli alakja, melyre jellemző, hogy a (3) hüvely alsó vége (7) menet révén a (2) hengerfej fenekébe va.11

becsavarva, mimellett a felső vége 7© vastagított (10) része révén (11) tömítés közbeiktatása mellett a (2) hengerfejre fekszik fel. 5. Az 1—3. igénypontok bármelyike szerinti berendezés kiviteli alakja, melyre 75 jellemző, hogy a (3a) hüvely két (7a, 12) vége a (2a) hengerfejjel van összecsavarva. r 6. Az 1—3. igénypontok szerinti berendezés kivileli alakja, melyre jellemző^ hogy 80 a (3b) hüvely a (2b) hengerfejbe van hengerelve. 7. Az 1—6. igénypontok bármelyike szerinti berendezés kiviteli alakja, melyre jellemző, hogy a (3) hüvelyen hullám- 85 alakúan kihasasodó —13— rész van. 8. Az 1—7. igénypontok bármelyike szerinti berendezés kiviteli alakja, melyre jellemző, hogy a (3a) hüvely alsó végébe vagy a (2b) hengerfej fenekébe me- gg, netes (14, 14a) hüvely van becsavarva, besajtolva, beöntve avagy behengerelve. 1 rajzlap melléklettel Felelős kiadó: dr. ladoméri SZMEETNIK ISTVÁN m. kir. szab. bíró. ,.J ö V ö" NyomdaszpTetkezet, Budapest, IX., Erkel-u. 17. Tel.: 182-278 — Fel. vez.: Bárányi József