128117. lajstromszámú szabadalom • Berendezés gyalugép teljesítményének növelésére
Megjelent 1941. évi november hó 3-án. ,4. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BIROSAG SZABADALMI LEÍRÁS 128117. szám. XVI/d! . osztály. — I. 4260. alapszám. Berendezés gyalugép teljesítményének növelésére. Iricsni János művezető és Iricsni István segédművezető, mindketten Budapesten. A bejelentés napja: 1940. évi május hó 25. 10 A találmány célja a gyalugépek teljesílményének növelése. Az ismert gyalugép csak egyirányban gyalul, tehát a működési idejének csak a 5 fele alatt végez hasznos munkát. A találmány szerinti berendezés mindkét mozgásirányban való folytatólagos gyalulást tesz lehetővé és ezáltal a gyalugép teljesítményét kb. a kétszeresére növeli. A találmány berendezés gyalugép teljesítményének növelésére, jellemezve oly elfordulás ellen rögzített főkéstartóval, melyben szimmetrikus elrendezésben két másodkéstartó van lengethetően ágyazva. A 15 másod-késtartóknak az egyik forgásirányban való elfordulását a fő-késtartóból alakított közös válaszfal határolja. A mellékelt rajz a találmány szerinti berendezés két példaképpen vett megol-20 dási alakját mutatja. Az 1. ábra az első megoldási alak elölnézete, a kések használaton kívüli helyzetében. A 2. ábra az 1. ábrához tartozó oldalnézet, az 1. ábra baloldala felől nézve. A 3. ábra a 2. ábra A—B vonala mentén a rajzlap síkjára merőleges metszet, az egyik kés használati és a másik kés használaton kívüli helyzetében. A t. ábra a második megoldási alaknak a 3. ábrához hasonló metszete. Az 1—3. ábrákon látható első megoldási alakot ismertetve, az —1— fő-késtartónak (primer-késtartónak) a -—2—. válaszfal bal-és jobboldalán alakított —3, 4-- fészkei-35 ben az —5, 6— csapok körül a —7, 8 -25 30 másod-késtartók (szekunder-késtartók) vannak Lengethetően ágyazva. A szimmetrikus elrendezésű —7, 8— másod-késtartók az egyik forgásirányban szabadon elfordulhatnak, míg a másik forgásirányban való 40 elfordulásukat az —1— fő-késtartó —2— válaszfala akadályozza meg. A —7, 8— másod-késtartókban a —9, 10— csavarok a —11, 12— késeket rögzítik. A —7, 8— másod-késtartókat a —13, 14— csavarokkal 45 az —1— fő-késtartón rögzített —15, 16— rúgok befolyásolják. Az ide-oda mozgó tokban mereven rögzített —1— főkéstaríó mindenkori menetirányától függően vagy a —11— vagy a 50 —12— kés szorul a —2— válaszfalra. A 3. ábrán a —12— kés vágja a —17— forgácsot, míg a —11— kés éle a —18— munkadarab felületén csúszik. Egy gyalulási munkamenet befejezése után a holtmozgási 55 szakaszon a —11, 12— késnek az 1. ábrán látható alaphelyzetükbe visszatérnek és a mereven rögzített —1— fő-késtartónak az ellenkező menetirányban való haladásakor a —11— kés szorul a —2— válaszfalhoz, 60 míg a —12— kés éle a —18— munkadarab felületén csúszik, illetve a —8— másodkéstartó a —6— csap körül, a —16— rúgó hatásával szemben, kis mértékben elfordul. 65 Mint az előadottakból kitűnik, a gyalugép mindkét menetirányban gyalul. Egy munkamenet befejezése után az —1— főkéstartónak a gyalulási irányra merőleges irányban a kívánt gyaluforgács-széles- 70
