127992. lajstromszámú szabadalom • Szűrő eljárás
2 Í27ÍI92. komplementer színcsoport — például vöröaesnarancs és kékeszöld — rácselemeiből álló színrácson keresztül készítjük a felvételt és erről a két színcsop-ortban 5 megszűrt negatív képről oly fényérzékeny anyagra készítünk pozitív másolatot, mely két fényérzékeny réteget tartalmaz és e rétegek közül iaz egyik csupán az egyik színcsoport színeivel szemben, míg a másik csu-10 pán a második kiegészítő színcsoport színeivel szemben fényérzékeny, ezután az így elkészített pozitív másolat csupán egyik rétegének ezüstjét festjük meg színérzékenységének megfelelő színcsoport színeire, 15 tehát például a vörösesnarancs sugarakra érzékeny réteg ezüstjét vörösesnarancsszínűre festjük, ezt követőleg e másolaton keresztül normális fehér fényt vetítve, vagy arra ily fehér fényt ejtve, az egyik színcso-20 port színrácsával megszűrt fehér fény sugarai a kép többi részén áthaladó sugarakkal együtt a természetes színekben élethűen színezett képet szemléltetnek. A találmány szerint úgy is eljárhatunk, 25 hogy a színek iránt fényérzékeny anyagra két kiegészítő színcsoport (például vörösesnarancs és kékeszöld) rácselemeiből álló színrácsán keresztül készített felvételt, tehát a két színcsoportban megszűrt negatív 30 képet megfordító fürdő segítségével diapozitívnek készítjük el és arról is gondoskodunk, hogy a kép elkészítése folyamán, csupán az egyik színcsoport, például a vörösesnarancs szűrőelemei maradjanak 35 meg változatlamil, míg a kiegészítő színcsoport, például a kékeszöld rácselemei elszíntelenedjenek, ezután a diapozitíven keresztül vetített, vagy reáejtett fehér fény segítségével a diapozitívet a szokásos mó-40 don kivetítjük vagy szemléljük és ekkor, jóllehet a fehér fényt csak az egyik színcsoport színeivel, például vörösesnarancs színeivel színeztük, azaz ilyen színrácson keresztül szűrtük meg, mégis természet-45 hűen színezett, kivetített vagy megvilágított képet kapunk. A találmány szerinti eljárás azt a jelenséget hasznosítja, hogy a például vörösesnarancs rácselemekkel színezett részképen 50 áthaladó fénysugarak, az ehhez tartozó részképen áthaladó, különböző árnyalatú! illetőleg erősségű fehér fénysugarakkal együtt természethűen színezett kép benyon mását keltik. E jelenségben nagy szerepe 55 van a szem relatív fény- illetőleg színérzékenységének is. Kétségtelen, hogy a találmányiszerinü eljárással előállított színes képek és mozgóképek színei, a látható spektrum összes árnyalatában, oly élethűek, hogy, messze felülmúlnak minden ed- 60 dig ismert színes fényképet, illetőleg mozgóképet. A találmány szerint oly színérzékeny anyagra is készíthetjük a felvételt, mely csak egyetlen színcsoport, például a vörö- 65 sesnarancs szíiirácsával van ellátva és e színrács mögött két fényérzékeny réteget tartalmaz, melyek közül az első csupán e színrács színei iránt fényérzékeny, míg a másik réteg csupán a kiegészítő színcso- 70 port színei iránt fényérzékeny. A fény tehát először a színrácson keresztül haladva a neki megfelelő szmérzékenységű réteget éri és ebben csak a .színrács színei hagynak nyomot, míg ezután a kiegészítő szín- 75 csoport színei iránt színérzékeny anyaghoz jut és ebben csak a kiegészítő színcsoport színei hagynak nyomot. Az így elkészített negatívot fordító fürdő segítségével diapozitívnak hívjuk elő és e diapozi- 8° tív fehér fénnyel normális vetítőgépen kivetítve természethűen színezett képet eredményez. Lehet természetesen a negatív képet is előhívni és a kiegészítő színcsoport ezüstjét e színcsoport színeire meg- 85 festeni, melyről aztán a fentebb leírt eljárással színesen vetíthető másolatok készíthetők. Másolatok készítésére a találmány szerint oly fényérzékeiry anyagot is készít- 90 hetünk, mely két színérzékenyített réteget és ezeket egymástól elválasztó színes szűrőréteget tartalmaz, ez elválasztó szűrőréteget pedig a kép előállítása folyamán elszíntelenítjük. 95 Lehet a felvevőgépbe érkező sugarakat tükrök vagy prizmák segítségével két csoportba is osztani és az egyes sugárcsoportok útkülönbsógeit gyűjtő-, illetőleg szórólencsékkel kiegyenlíteni ezután az egyik ioo sugárcsoportot az egyik színcsoport színeivel szűrjük meg, míg a másik sugárcsoportot a kiegészítő színcsoport színszűrőjén vezetjük keresztül a színek iránt fényérzékeny rétegre, mimel- 105 lett a sugarakat úgy tereljük, hogy a két sugárcsoport által egyidejűleg létesített felvételek ugyanazon filmszalagon térbelileg egymás alá vagy egymás mellé kerüljenek. Az így kapott két 'összetartozó negatív no felvételt a felvételkor használt kiegészítő színcsoport színszűrőin keresztül vetítjük (egymásra, és vele oly színek iránt fényérzékeny anyagot világítunk meg, melynek