127971. lajstromszámú szabadalom • Filmmásológép
Megjelent 1341. évi október hő 1. MAGYAR KIRÁLYI í^SBÍ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 127971. szám. 1X/L, h. osztály. — M. 11862, alapszám. Filmmásológép. Mihály Dénes oki. gépészmérnök, Berlin-Wilmersdorf és Láczay Tibor oki. gépészmérnök, Budapest. A bejelentés napja: 1940. évi oklóbar hó 7. A korszerű mozgófényképészet egyik legújabb fejlődési ágazata a keskeny hangosfilm, mely az oktatófilm, a házimozi és a mozgóképes híradás terén mindinkább 5 előtérbe nyomul. A keskenyfilmnek és a hozzá használt készülékeknek a rendes szélességű filmnél és az evvel kapcsolatos készülékeknél jóval kisebb méretei és súlya, valamint optikai előnyei igen fontos 10 fejlődési lehetőségeket nyújtanak. Jelenleg e fejlődést még különféle gyakorlati nehézségek gátolják s a találmány célja ezeknek áthidalása, illetve kiküszöbölése. Egyik nehézség abban rejlik, hogy a mo-15 zik túlnyomó száma a rendes méretű, 35 mm széles film vetítésére van berendezve, hangos keskeny filmre felvett és másolt képhíradást tehát közvetlenül nem vetíthet le. Másrészt viszont rendes filmen igen 20 terjedelmes ismeretterjesztő és szórakoztató anyag áll rendelkezésre, ellenben a keskeny filmen rendelkezésre álló ily anyag nagyon csekély és ez károsan befolyásolja a házimozi fejlődését. 25 i Növeli a helyzet bonyolultságát az is, hogy a használatos filmek különféle méretűek és beosztásúak. A rendes méretű film szabványos szélessége 35 mm és a 2.5 milliméter széles hangsáv a baloldali 30 lyuksoron belül, annak közvetlen szomszédságában van elhelyezve. A kép és hang összemásolásakor a hangot 19 képkocka magasságának méretével előretolják, azaz a valamely képkockához tartozó hangfel-35 jegyzés az ettől a képkockától visszafelé számított 19-ik képkocka mellett jelenik (meg a másolaton. Ez az eltolás a hangieta-' pintó berendezésnek a képkaputól való szükségszerű távolságának felel, meg. A hangot ugyanis az eddig általánosan hasz- 40 nált vetítőgépekben nem lehet a képkapuban letapintani, mert ott a film ugrásszerűen halad, viszont a hangletapintáshoz egyenletes mozgásra van szükség. A képnek és a hozzátartozó hangnak ez a kü-45 lönválasztása több szempontból hátrányos, de a filmet ugrásszerűen hajtó vetítőgépek használata esetén nem kerülhető el. Ujabban van már folytonos filmmozgással dolgozó vetítőgép is, evvel lehetséges volnál 50 oly filmek vetítése és lehallgatása, me-i Ivekben a hangfeljegyzés a hozzátartozó kép mellett van, de ily másolatokat e gépek egyelőre csekély száma mialt még bem érdemes külön előállítani. 55 A keskenyfilmek terén már több használatos mérettel találkozunk: vannak pl. 8 m, 972 mm > 16 mm tí|S 1774 mm szélességű filmek. A lyukazás is váltakozó: van balszélen, jobbszélen, mindkét 60 szélen vagy közepén lyukazott film. A hangsav majd a lyuksoron kívül; majd azon belül van, még pedig hol a jobbszélen, hol a balszélen. Tekintve, hogy a keskenyftlm-vetítőgép hangletapinló berende- 65 zésének szerkezetileg meghatározott távolsága a képkaputői nem lehet sokkal ki isebb, mint a rendes méretű filmhez való vetítőgép esetében, a keskenyfilm képkockáiinak magassága viszont nagyjából úgy 70
