127857. lajstromszámú szabadalom • Járulékos tisztító berendezés cséplőgépek heremagfejtőjéhez

2 1278S7. magok a vízszintes irányban elállítható, —18— fűmagrostán .lecsúszva a —19— nyíláson át távoznak a tisztítóberendezésből, amely nyílásnál zsákba gyűjthetők, 5 a;

tiszta mag pedig a-^20— lefolyócsatornán át.a cséplőgép —21— elevátora alsó részébe jut, ahonnan az elevátor azt a cséplőgép kis-tisztítójába viszi. A találmány szerinti járulékos tisztító-10 berendezés így a cséplőgép munkáját a herefejtésnél igen nagy mértékben megkönnyíti, teljesítményét mennyiségileg 80 o/o-kal megnöveli, a tisztítást pedig minőségileg tökéletessé teszi, mert a beren-15 dezés a port és a törmeléket elvezeti s így annak a cséplőgépbe való jutását megakadályozza. Szabadalmi igénypont: 1, Járulékos tisztítóberendezés cséplőgépek heremagfej tőjéhez, jellemezve a fejtődob- 20 köpeny alsó részén kialakított vagy arra külön ráerősített gyűjtőcsatornába szerelt szállítócsavarral, továbbá a gyűjtőcsatorna kifolyónyílása alatt elrendezett, a cséplőgép oldalán rugókra felfüggesz- 25 tett, a cséplőgép rázóasztalának valamely részével mereven összekapcsolt rázórostákkal, végül e rosták kifolyónyílása alatt elrendezett, a cséplőgépoldalhoz helytállóan erősített szelelőkészülékkel, 30 melynek a tiszta magot elvezető nyílása a cséplőgép kis-tisztítójába vezető elevátor alsó részéhez csatlakozik. 1 rajzlap melléklettel Felelős kiadó: dr. ladoméri SZMERTNIK ISTVÁN m. Mr. szab. Wró. ^SW ö" Nyomd*szövetkez»t, Budapest, IX., Erkel-u. 17. Tel.: 182-271 — Fel. vess.: Bárányi Józieí.