127713. lajstromszámú szabadalom • Hegesztőrúd krómötvözet felviteles hegesztéséhez és eljárás annak előállítására

Megjelent 1941. évi augusztus hó 16. HAGYAR KIRÁLYI ^HBR SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABAD ALMI LEÍRÁS * 127713. szám. XVI/d. (XVI/c.) osztály. — L. 7994. alapszám. Hegesztőrúd fcrómötvözel felviteles hegesztéséhez és eljárás annak előállítására. Lübbe F. A. Heinrich mérnök, Berlin-Grunewald és Kruppa Erich technikus, Berlin-Halensee. A bejelentés napja: 1939. évi november hó 23. — Németországi elsőbbsége: 1938. évi november hó 28. Króm ötvözetek felviteles hegesztésénél, előnyösen villamos ívfényben avégett, hogy a leolvadó fémnek, illetve a hegesztési helynek a levegő oxigénjével való oxidá-5 lását megakadályozzák, célszerűen redukáló védőgázközegben dolgoznak. A védőgázt a hegesztési helyhez külön tartályokból járulékosan vezetik. Oly üzemekben, ahol a felviteles hegesztést különbö-10 ző munkahelyeken, szállítható berendezéssel foganatosítják, a védőgáztartány szállítása körülményes, továbbá sok gáz használódik el és az eljárás ezért drága. A króm ötvözetek felviteles hegesztésé-15 hez szükséges hegesztőrúdak előállítása sajtolással és zsugorítással vagy öntéspel, ezenkívül nehéz, különösen kis keresztmetszetű hegesztőrudaknál. Ugy találtuk, hogy e redukáló védőgáz-20 nak külön tartályokból való járulékos hozzávezetésétől eltekinthetünk és a hegesztőrúdak előállítását jelentősen egyszerűsíthetjük akként, hogy valamely krómötvözet kívánt szívósságát és keménységét elő-25 idéző járulékos fémeket üregesen kialakított krómrúdba visszük be, amely utóbbi hidrogénnel van feltöltve. Az ekként előállított hegesztőrúd leolvadó végén keletkező leolvadt csepp a köpeny megol-30 vadt krómját a mag járulékos fémével krómötvözetté ötvözi, amely a felviteles hegesztés után a tetszőleges tárggyal vagy szerszámmal szilárdan van összekötve. A krómcsőben tárolt gázalakú hidrogén a 35 hegesztési hőmérséklet, illetve a villamos ívfény behatása alatt szabaddá válik és a hegesztési helyet sűrű védőgázburkolattal veszi körül. Ekként krómötvözetek felviteles hegesztését állíthatjuk elő, amely hegesztések 40 használati céljuk szerint vagy szívósak és nem túlságos nagy keménységűek vagy szívósak és kemények vag3r

pedig szívósak és különösen kemények és kopástállóak. Szívós és nem nagyon kemény, könnyen 45 megmunkálható krómötvözet keletkezik, ha a krómcső magja, pl. kobaltból áll, ha pl', a csőben és a magban összesen 50<y0 króm és 50o/o kobalt van. Szívós és kemény krómötvözeteket ka- 50 punk, hal a krómcső magját wolfram, molibdén, urán, vanadium stb. önmagában vagy tetszőleges keverékben, lágyabb kötőfémekkel is, alkotja. A mag alkalmas! összetétele pl. 50% wolfram, 25<>/o kobalt, 55 10 o/o mangán, 5«/o szilícium, 10 o/o molibdén. A cső krómjának a mag ötvözőfémjeihez való aránya pl. 1:1 lehet. Igen nagy keménységű és kopástállóságú krómötvözetek oly krómcső leolvasztásánál 60 keletkeznek, melynek magja fémvegyületekből, mint karbidokból, nitridokból, boridokból, szilicidekből vagy foszfidekből van őszszetéve. A mag fémekből is állhat, melyekhez a kívánt vegyületek elemeit, pl. szenet, 65 hozzákeverünk. A fém vegyületek a felviteles hegesztéskor mikrokristályok alakjában vannak beágyazva. Avégett, hogy effajta legnagyobb keménységű krómötvözet felviteles hegesztésének szívósságot is 70