127665. lajstromszámú szabadalom • Berendezés és öltés szabályozására zeg-zúgos öltésű varrógépeknél

4 127665. mely a (74) fogasszegmenssel kapcsolódik, mely a maga részéről a (12) beállítőemelővel elállítandó (10) forgástesteni szabadon forgathatóan van ágyazva. 5 8. A 6. igénypont szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a (80) beállítógombbal a (82) mutató van összekötve, amely az öltésnagyság jelzésére a (84) védősapkán elrendezett skálával együttműködik. 10 '9. A. 2. igénypont szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy az öltésmező beállítására való (12) beállítóemelőn egy (53) fogaskerék van forgathatóan ágyazva, amely a (10) forgástcstiel szilárdan 15 összekötött (51) fogasszegmenssel kapcsolódik. 10. A 9. igénypont szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy az (51) fogasszegmenssel az (57) görbepályával ellátott (56) görbeszegmens van összekötve, mely 20 a (31) ágyazólemezben megerősített (62) peoekkel működik együtt és az (51) fogasszegmens forgásmozgását és evvel a (8) egyenesvezetéket vezérli. 11. A 9. igénypont szerinti berendezés, egy- 25 egy külön skálabeosztással a kívánt átkapcsolóállások: középső varrat, balvarral, jobbvarrat, mindegyike számára, azzal jellemezve, hogy az (53) fogaskerékkel az (59) beállítótárcsa van összeköt- 30 v ve, amely az ugyancsak ezzel az (53) fogaskerékkel összekötött (9) beáll ítóemelő révén úgy állítható be, hogy az a (60) védősapkán elrendezett, az öltésnagyság jelzésére való két skála egyikét 35 vagy másikát elfedi, mimellett egy beállítótag a látható skálával együttműködik. 4 rajzlap melléklettel Felelős kiadó: dr. ladoméri SZMEUTNIK ISTVÁN in. kir. szab. bíró. „J ö V ö" Nyomdaszövetkezet, Budapest, IX., Erkel-u. 17. Tel.: 182-278 — Fel. vez.: Bárányi Józsel.