127563. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés fényjelek ellenőrzésére a fénykép készítése közben
2 127S63. A 10 hangiam páből a 11 optikán át a Bx—B 2 rekesz alakja szerint a 13 tükörre két különböző nagyságú fénymennyiség esik. Ez a tükör a hangrezgések ütemében 5 pereg. A modulált fény a 13 tükörből A—A rekeszen át egyrészt a filmre és másrészt a lehallgató fotócellára esik. Az A—A és Bj—Bo fényrekeszek különleges kiképzésével nagy lehallgató fényt 10 érhetünk el a fénykarakterisztika alakjának megtartása mellett. A fényrekeszek megfelelő választásával a lehallgató fénynek a felrajzoló fényhez való minden kívánt viszonya elérhető. 15 Az A—A rekeszt a 2. ábrában tüntettük fel. A 20 hivatkozási szám az —s— szélességű hangrést jelzi, amely fölött a zegzugos határvonalú B2 rekesz fényét a 13 tükör üzemében mozgatjuk. E fényrekesz 20 K éle fölött a Bx rekesz képe ugyancsakj a 13 tükörnek ütemében mozog. Ha az A—A rekesz és a Bx —B 2 rekesz úgy vannak elrendezve, hogy a lehallgató fény nagyobb, mint a hangfel jegyzéshez! 25 használt fény, akkor a 3. ábrabeli I. görbe érvényes- Emellett a lehallgató fény a fog magasságának az —s— rés szélességéhez való viszonyában nagyobb, mint a felvételhez használt fény. A 3. ábrabeli 30 ábrázolásból kitűnik, hogy a karakteriszjtika alakja megmarad. Ha a 2. ábrabeli —K— élet a résszélességgel gyengén rézsútosan állítjuk, akkor a karakterisztika: görbe részei is megvalósíthatók. 35 A 4. ábra a találmány szerinti oly berendezést mutat, aminőt zörejmcntes hangvezérléskor kell alkalmazni. Emellett 25 a hasítékos rekesz, 26 a zörej mentes hang eltolható rekesze és 24 és 28 a hangfrek-40 venciával rezgő fényimpulzusok. Mivel a, zörejmentes hangrekesznek téves beállításakor könnyen lehetséges, hogy a feljegyzésben torzulások lépnek fel, úgy ezeket nem vennők észre, ha a lehallgató fényt 45 &. felvételhez használt fényhez hasonlóan, a zörejmentes hang rekeszével le nem fednők. A zörejmentes hang 26 rekeszét tehát, mint azt a 4. ábrában feltüntettük, egy darabból készítettük, úgyhogy az egyidejü-50 leg a hangfrekvenciás áramok burkoló görgőjének ütemében letakarja a lehallgató fényt és a felvételhez használt fényt is. Alkalmazhatunk azonban úgy a felvételhez használt 27 fényhez, mint a 28 lehall-55 gató fényhez is egy-egy fényrekeszt, amelyeket a hangáramok burkoló görbéjének ütemében vezérlünk. A lehallgató fényt a találmány szerinti berendezésnél például oly fotocellába vezethetjük, amely erősítőn át telefonra, vagy 60 jelző műszerre dolgozik. Az 5. ábra a találmány szerinti berendezést mutat vázlatosan, amellyel a szórt fény okozta torzításiokaL elkerüljük, A berendezés alapjában véve ugyanaz, mint az 65 1. ábrabeli, csupán azzal a különbséggel» hogy az 5. ábrában a lehallgató fotocella és a filmvezető görgőjével járulékosam vannak feltüntetve. Ennél a berendezés-i nél hiányzik az —A— rekesz. Az azonos 70 alkatrészeket mindkét rajzban azonos hivatkozási jelekkel jelöltük. Hogy elérjük azt, hogy a hangfeljegyzések ellenőrzéséhez használt fény olyan színképkörzeteí öleljen fel, amely az alkalmazott filmi 75 emulzió mellett fényképészetileg nem, vagy csak kevéssé hatásos, a lehallgató sugárkévébe 21 színszűrőt iktattunk. 22 egy hasáb és 23 a lehallgató fotócella. Ez a hasáb a lehallgató fényt a fotócellára tereli, 80 A 13 fényszelepről a fény egyrészt megfelelő hasítékos optikán át a 24 filmre, másrészt a 22 hasábon át a 23 fotócellára esik. Szabadalmi igénypontok: 85 1. Eljárás hangosfilm feljegyző fényének ellenőrzésére, melyre jellemző, hogy a feljegyző készülék (13) egy fényforrásból (10) kiinduló két fénymennyiséget vezérel, melyek közül az egyik a hang 90 feljegyzésére, a másik a hangfeljegyzési ellenőrzésére való, 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás foganatosítási módja, melyre jellemző, hogy az ellenőrző fénymennyiség nagyobb, 95 mint a hangfeljegyzéshez használt. 3. A megelőző igénypontok bármelyike szerinti eljárás foganatosítási módja, melyre jellemző, hogy a hangfeljegyzések ellenőrzésére való fény oly színképkörze- 100 tet ölel át, amely a használt filmemulzióra fényképészetileg hatástalan, vagy csak kevéssé hatásos. 4. A megelőző igénypontok bármelyike szerinti eljárás foganatosítási módja, mely- 105 re jellemző, hogy a lehallgató fény oly színképkörzetet ölel át, mely a használt fotócellának megfelelően, fényelektromosan erősen hatásos. 5. A megelőző igénypontok bármelyike sze^ no rinti eljárás foganatosítására való készülék, jellemezve két rekesz (A és B) alkalmazásával. ,
