127310. lajstromszámú szabadalom • Szövőszék folytonos vetülékfonal bevezetéssel

4 127310. jövő e vetülékfonal az 5 nyíláshoz közeledik vagy atlól távolodik. Alkalmas fonalfeszítő eszközöket, pl. rúgohatás alatt álló fonalfeszítő tárcsákat alkalmazhatunk 5 és előnyösen alkalmazunk, kis feszítésű rugóval vagy anélkül, az e fonal meglazulásának elkerülésére, amikor az a vetülékfonal-behelyező elemhez közeijedik vagy attól távolodik. A 4. ábrán látható sza-10 kaszban a vetülékfonal-behelyező elem visszafelé történő elmozdulásának a végén van, a 2 tű az ábrán látható helyzetet foglalja el és a vetülékfonalból megelőzően a szövet szélénél készített f hu-15 rok van a rúdon és a tű 14 nyitott szorítólemeze alatt. Most a tűt az 5. ábrán feltüntetett helyzetbe mozdítjuk el és egyidejűen a 22 bütyök eltéríti, úgyhogy az megfogja a hozzájuttatott g velülékfonal-20 részt, amelyet az 1 elem előremozdulása visz át a szádon. • A fonal és a tű kapcsolatát az a körülmény biztosítja, hogy az utóbbi a már leírt módon elterül. A 14 szorítólemezt a 34 kefe vagy ehhez ha-25 sonló eszköz tartja nyílva, mialatt a lű előre mozog. Az 5. ábrán a vetülékfonal-behelyező elem előre történő elmozdulásának végén látható. Ez elem visszatérésének kezdetén 30 a tű helybenmarad, úgyhogy a fonal bejut a tű 21 horgába, amint az a 6. ábrán látható. A 4 rész hajlása ós a 21 horog szögalatti helyzete olyan, hogy — amint azt látni fogjuk — megkönnyíti a 35 vetülékfonal bejutását a horogba. Midőn a vetülékfonal-behelyező elem visszafelé mozdul el, hogy a legközelebbi i vetüliékfonalrészt átvigye a szádon (7. és 8. ábra), a fonal rátekerődik a 21 horogra és a h 40 hurkot alkotja. Ebben a szakaszban a tűt visszahúzzuk. A 7. ábrán a tű a visszahúzás folyamán látható és — amint látni fogjuk — a g vetülékfonalrészt a megelőzően behelyezett d vetülékfonalrészig 45 húzzuk, a h hurkot a 16 lemez mellső széle felé húzzuk és a tű 14 szorítólemeze éppen záródik, minthogy az előző f hurokkal érintkezik. Amidőn a tűt tovább húzzuk vissza, annak szorítólemeze zárul, 50 az újonnan keletkezett h hurok meghoszszabbodik és áthúzódik az f hurkon, az utóbbit pedig elengedjük. A h hurok megnyúlását és a régi f hurok elengedését a 16 lemez mellső széle megkönnyíti, amely 55 szél-leverőt alkot és a tűvel együttműködik a szegély létesítésének megkönnyítésére. A 8. ábrán feltüntetett szakaszban (1. a 10. ábrát is), a tű csaknem teljesen vissza van húzva, a h hurkot éppen áthúzzuk az f hurkon és az utóbbit éppen 60 elengedjük vagy leverjük. A tűt ezután előrevisszük és ennek következtében annak szorítólemezét a h hurok kinyitja, amely a 9. ábrán látható módon felszabadul. A most leírt egymásután következő 65 szakaszok folyamán a 39 bordaláda előremozdul, hogy leverje a vetülékfonalakat és éppen a 9. ábrán feltüntetett szakasz előtt az említett bordaláda előremozdulása ós kapcsolata folytán a g és i vetü- 70 lékfonal-darabokkal elősegíti a h hurok kiszabadulását a tű szorítólemeze alól. A vetülékfonal-behelyező elem 4 része olyan kialakítású, hogy az nem ütközik össze az előre mozduló bordaládával. Miután a 75 hurok felszabadult, a tűt a 4. ábrán feltüntetett helyzetbe kissé visszahúzzuk, mielőtt a legközelebbi vetülék-fonalrészt behelyeznők és a tű az utóbbi megfogására elmozdulna. A most leírt mozgások a ve- 80 tülékfonal-behelyező elem minden kiljendülésénél megismétlődnek, úgy, hogy a vetülékfonal ide-oda vezetődik a b szádban és a fonal megfogott részei egymásbakötődnek, hogy. a szövés folyamán szegélyt 85 létesítsenek. Amint látható, a tű mindig tartja a fonalat, valahányszor a vetülékfonal-behelyező elem visszafelé mozdul, el és ilymódon keletkezik a hurok. A szegély készítési módja világosabban látható 90 a 10. ábrán és két-két egymásután behelyezett vetülékfonal-rész alkotja, amelyek egymással kölcsönösen össze vannak kötve. A tű, amely ugyanabban az általános irányban fekszik, mint a láncfonalak, a 95 behelyezett vetülékfonal-részre merőlegesen mozog ide-oda. A 11—13. ábrán látható, hogy a találmány szerinti készüléket 40 csavarok erősítik meg a szövőszék mellső oldalán, a 100 szövőszék fő keretének 41 hosszanti részén. Mint már a megelőzőkben említettük, a 11—13. ábrák szalagszövőszék részletét tüntetik fel és az ilyen szövőszékben annyi találmány szerinti készülék al- 105 kalmazandó, ahány szövetdarabot vagy máseffélét akarunk szőni, bár a feltüntetés leegyszerűsítésére csupán egy készüléket rajzoltunk fel és ez — mint látni fogjuk — egyvonalban van a 42 szádképző 110 szerkezet megfelelő nyüstjeivel (11. ábra) és a megfelelő száddal. Alkalmas működtető bütyköket alkalmazunk az 1 vetülékfonal-behelyező elem és az ezzel kapcsolt