127154. lajstromszámú szabadalom • Eljárás védőrétegek előállítására aluminiumon és aluminiumötvözeteken

Megjelent 1941. évi június hó 16. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 127154. szám. XVI/c. osztály. — Sch. 5869. alapszám. Eljárás védőrétegek előállítására alumíniumon és alumíniumötvözeteken. Schering A. G. cég, Berlin, azelőtt Schering-Kahlbaum A. G., Berlin. A bejelenlés napja: 1936. évi november hó 13.* — Németországi elsőbbsége: 1935. évi november hó 30. Oxidos védőrétegeknek alumíniumon .vagy alumíniumötvözeteken való előállítására ismeretesen ezeket meghatározott töménységű alkalmas savakban egyen- vagy váltakozóáram behatásának vetik alá. így pl. ajánlották elektrolitul kénsavnak 10— 20o/o vagy 35—77°/o töménységekben való használatát is. Továbbá az említett célra elektrolitekül oxálsavat, illetőleg krómsa-10 vat is alkalmaznak. Ezekhez az elektrolitekhez még anyagokat, mint amilyen pl. káliumszulfát, aíumíniumszulfát, nátriumszulfát, nátriumhiposzulfit, krómsav, illetőleg bikromát, valamint salétromsav, ad-15 tak. Emellett általában megfigyelik, hogy az oxidálás folyamán az áramerősség kissé csökken, ami az oxidrélegek vastagságának növekedésével függ össze. Ez a folyamat azonban csak akkor lép fel, ha a 20 fürdő kielégítő hűtéséről és alapos átkavarásáról gondoskodnak. Ha ellenben a hűtés, illetőleg álkavarás elégtelenek vagy teljesen meg is szűnnek, akkor az áramáthaladás termelte hő nem vezethető le 25 többé, a fürdőhőmérséklet emelkedik és következményeként az áramerősség is növekszik. A fürdőhömérsékletnek és áramerősségnek ez a kölcsönös növekedése emellett könnyen az oxidálandó tárgyak elroncsolására vagy erős korrodálására vezethet. ,' Azt találtuk, hogy ezek a nem kívánatos jelenségek úgy akadályozhatok meg, hogy. 35 azeleklrolitos fürdőkhöz, melyek alumíniu-30 mon és alumíniumölvözeleken oxidrétegeket adni képesek, nehézfémsókat adunk. E célra különösen olyan fémek vegyületei alkalmasak, melyek több vegyértékfokozatban léphetnek fel. mint pl. a mangán, kobalt, nikkel, króm, stb. vegyületei. Az illető nehézfémvegyületet célszerűen abban az alakban adagoljuk, mely a fürdő üzemi fellételeinél a legállandóbb. Emellett az említett vegyületek különös oxidálási hatására nincs szükség. így pl. mangán vagy króm szulfátjaik alakjában adagolható. Ezzel káliumpermanganát vagy bikromálj illetőleg krómsav hozzáadásával szemben még javítunk is, mert e vegyületeknél az elektrolízis közben lehetséges redukálás folytán állandó fürdőösszetétel és emellett a fürdő egyenletes üzeme csak nehezen érhető el. Emellett természetesen olyan nehézfémvegyületek elkerülendők, melyek anionjai vagy kationjai egyenletes védőréteg képződését megakadályozzák. így pl. kloridok vagy olyan fémek nagyobb mennyiségei, melyek az oxidálási folyamat közben katódos halások vagy e fémionoknak alumíniummal való reakciója folytán leválaszthatók. : A találmány szerint alkalmazandó fémvegyülelek különböző hatásosságának megfelelően e vegyületek alkalmazásra kerülő mennyisége különböző és a fürdő, áramfajta, az alumíniumötvözetek, stb. mindenkori szükségleteihez kell alkalmazkodnia. 40 43 50 55 60 65 * Ez a nap az 5930/1939. M. E. sz. rendelet 2. §-a értelmében a volt cseh-szlovák szabadalmi hivatalnál annak idején tett bejelentés napja.