126958. lajstromszámú szabadalom • Eljárás aluminiumköpenyes villamos kábel előállítására
Megjelent ÍMi. évi június hó 3. MAGTAB KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 126958. szám Vll/g. osztály. — H. 10749. alapszám. Eljárás aluminiumköpenyes villamos kábel előállítására. Patentverwertungs-Gesellschaít mit beschränkter Haftung „Hermes", Berlin, mint a Siemens-Schuckertwerke Aktiengesellschaft, berlín-síemensstadtí cég jogutódja. A bejelentés napja: 1939. évi december hó 23. Németországi elsőbbsége: 1939. évi január hó 27. Az aluminium kicsiny fajsúlya és nagy szilárdsága miatt már több ízben megkísérelték villamos kábelek fémköpcnyeinél az eddig gyakorlatban kizárólag alkalmazott ólmot 5 aluminiummal helyettesíteni. Ismeretesek oyan villamos kábelek is, amelyek köpenye a legtisztább, nevezetesen 99.9o/0-os tisztaságii aluminiumból készült. Az ilyen igen tiszta aluminium képlékenységi lu-10 lajdonságiai az óloméhoz közelállók és azonkívül igen nagy korrozióállósága van. Az ilyen kábel elkészítése azonban a rendkívüli tisztaságú aluminium nagy előállítási költségei miatt lényeges nehézségekbe 15 ütközik. ! , Fémek tisztítására ismeretes olyan eljárás, melynek lényege abban van, hogy a tisztítandó fémet csökkentett nyomás alkalmazása mellett szűrik. Ez például tör-20 ténhet úgy, hogy a fémes anyagokat tetszőleges kemencében megömlesztjük és azután a kemence fenekén alkalmazott szűrőn át megszűrjük. Az ilyen szűrő készülhet például grafitból vagy finom lyu-25 kacsokat tartalmazó szénből. A szűrő például lehet olyan tölcsér, melynek abba szorosan illeszkedő szűrőlemeze van. Szűrés előtt a szűrőt az ömlesztő- vagy ön* tőtértől tolókával vagy dugóval elzárhat-30 juk. Ha a szűrő az ömlesztőtér fenekének közelében vagy e fenékben van elrendezve, úgy azt az ömlesztőedény falába vagy a lefolyőcsatornába építhetjük be. Ez az eljárás ugyan nem teszi lehetővé, hogy 35 az alumíniumban oldott adalékokat, például vasat és szilíciumot oly mértékben távolítsuk cl, hogy a fentemlített igen. tiszta alumíniumot kapjuk, azonban az aluminium az oxidok alkotta tisztátalanságaitól messzemenően megtisztítható. 40 A találmány célja olyan aluminiumköpenyes kábel előállítása, melynek jó mechanikai tulajdonságai vannak és olcsón állítható elő. A találmány lényege abban van, hogy az alumíniumot megömleszlellt 45 állapotában szűrjük és azután e szűrt jaluminiumból készítjük el a kábelköpenyt. A szűrést célszerűen az atmoszferikus alatti nyomáson végezzük. A találmány iazon a felismerésen alapul, hogy oxidmen- 50 les aluminium, még akkor is, ha kevésj (adalékot, például vasat és sziliciumot ötvözött állapotban tartalmaz, még mindig oly mértékben képlékeny, hogy az ilyen aluminiumból előállított kábelköpenynek 55 elegendő hajlékonysága van. Az aluminium oxidmentessóge annak úgy hidegen, mint melegen való alkalmazhatóságát lényegesen fokozza, valamint azt a tulajdonságát is, hogy saj tolásnál önmagával töké- 60 letesen összehegedjen. A találmány értelmében kábelköpenyt célszerűen alumíniumnak önmagában ismert, varrat nélküli sajtolása útján állítjuk elő. A találmány szerinti eljárassál 65 készült kábelköpeny azonban a tengellyel párhuzamosan, vagy a kábellélekre csavarvonal alakjában felvitt szalagokból is előállítható. A kábelköpeny hajlékonysága fokozható azzal, hogy abban utólag 70