126872. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés szerves vagy szintetikus anyagok, kiváltképen sebészeti varrófonalak sterilizálására folyamatos gőzárammal

Megjelenik 194t. évi május hő 15.

MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG

SZABADALMI LEÍRÁS

126872. szám.

Vll/e. (TV e.) osztály. — B. 14592. alapszám.

Eljárás és berendezés szerves vagy szintetikus anyagok, kiváltképen sebészeti varrófonalak sterilizálására folyamatos gőzárammal.

B. Braun cég, Melsungen.

A bejelentés napja: 1939. évi október hó 18. — Németországi elsőbbsége: 1939. évi augusztus hó 5.

Pótszabadaiöm a 124458. lajstromszámú törzsszabadaltomhoz.

A 124.458. sz. törzsszabadalom eljárást és berendezést ismertet szerves vagy szintetikus anyagok, kiváltképen sebészeti varrófonalak sterilizálására, amely szerint a 5 sterilizálandó anyagot illékony szerves, kiválik épen halogénezett, . ultráit és/vagy szulfurált vegyültelekből, adott esetben a nyomás csökkentése mellett előállított folytatólagos gőzáriamnak tesszük ki. Miután 10 mintegy 20 o/o-os normális nedvességtartalmú katgut sterilizálásánál a kezelési hőmérsékletnek 70 C°-ot nem szabad meghaladnia, a hőfoknak lehető pontos ellenőrzésére a kezelés alatt rendkívül nagy 15 súlyt kell helyeznünk,

A találmány a fenti eljárás foganatosítására való berendezés továbbfejlesztése és azzal a kezelési feltételek egyenletes betartását tesszük lehetővé. A mellékelt rajz 20 a találmány kiviteli példáját szemlélteti.

A sterilizáló folyadékot tartalmazó —14—' tartány a glicerinnel töltött —15— tartányban van elrendezve. A —10— glicerinfürdőt villamos —17—fűtőtesttel fűt- 25 jük és az hőjét a —14— tartányban levő sterilizáló folyadéknak adja át. A glicerinfürdő hőfokát a —19— és —20— vezetéken át a —18— hőmérőhöz csatlakoztatott —21— hőszabályozóval akként sza- 30 bályozzuk, hogy a sterilizálandó folyadékot állandóan a kívánt forrást hőmérsékleten tartsuk. A —14— tartány —22— dugóval légtömítően van elzárva. A —23— tartányhoz a —22— dugón légtömítően 35 áthaladó —24— csőnek —25— zárható csővezetéke van, amelyen át a sterilizáló folyadékot a —14—tartányba betölthetjük, illetve abból leszivathiatjuk, valamint második —26— csővezetéke is van, melynek szerepét a továbbiakban ismertetjük. 40

A sterilizáló folyadékból a —14—■ tartányban létesített gőz a —24— csövön át a. sterilizálandó —28— anyagot tartalmazó —23— tartányba száll fel. A —23— tartány —27— fedővel van elzárva. A ste- 45 rilizálandó anyag a gőzt áteresztő —29— rácson nyugszik, melyet a tartányfalról beugró —30— gyűrű tart. E gyűrű elrendezésével elérjük, hogy ,a gőz nem az edény fala menti legkisebb ellenállás út- 50 ját követi, hanem arra kényszerül, hogy a sterilizálandó anyag közbülső tereibe behatoljon és ekként azt minden oldaláról körülöblítse.

A —27— fedő nyílását elzáró —31— dü- 55 góba a gőz elvezetésére való —32— cső van légtömítően elrendezve, a —32— csövet záró —34— dugó pedig légtömítően —33— hőmérőt tart. A .—33— hőmérő a —35— és —36— vezetékeken át második 60 —37— hőszabályozóhoz van csatlakoztatva, amely a —23— tartány t körülvevő —38— fűtőköpenyt akként szabályozza, hogy a —23— tartányon átáramoló' gőz állandóan egyenletes hőmérsékleten maradjon és a 65 tartányon belül való lecsapódását meggátoljuk.

A gőz elvezetésére való —32— csőhöz a gőzt visszavezető —39— vezeték csatlakozik, amely a —40— hűtőn, —41— 70