126839. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és készülék folyadékoknak, különösen festékeknek, lakkoknak vagy más hasonlóknak tárgyakra való felviteléhez

12683». y A leírt készülék pisztoly alakjában van kiképezve, mimellett a motor a kézi fogantyúban, a szivattyú pedig a pisztoly csövének irányában van elrendezve. Al-5 kalmazhaiunk azonban más kiviteli alakokat is. Az elporlasztandó folyadék nagy nj'omását szivattyú nélkül más módon is előállíthatjuk.'Lényeges, hogy a létesített nyo-10 más elég nagy legyen. így például alkalmazhatunk forgódobot is, amely olyan sebességgel forog, hogy a foh-ad ék alakú festék a dob falára elrendezett fúvókákból megfelelő nagy nyomással finoman elosz-15 tott állapotban lép ki és a dobot körülvevő köpeny nyílásain át meghatározott irányban jut a szabadba. Az így kivitelezett készülék példaképen vázlatosan a 6. ábrában van feltüntetve. 20 Ennél a kivitelnél a —42— hajtómotort tartalmazó —41— kézi fogantyút alkalmaztunk, mely pontosan megfelel az elsősorban leírt készüléknek. A motor —43— tengelye végén a—44— röpílőrlobot hordja. 25 melyet a —45— köpeny vesz körül, amelyet a —41— kézi fogantyú hüvelyén erősítettünk meg. A —45— köpeny szabad végén a —46a— elzáró fedéllel ellátott —46— festéktarlányt hordozza. A —46— 30 festéklartány fenekében van a —46b— kifolyó nyílás, melynek meghosszabbítást alkotó —46c— csövecskéje van. Ez a csövecske kimelszésen át a —44— dob belsejébe nyúlik. A feslék beömlését a—46d— 35 szabályozó rúddal szabályozzuk, mely a —46b— nyílásba nyúl és a —46a— fedélben csavarmenetes vezeték útján hosszirányban elmozgatható. A röpítő dob belsejébe folyó festéket a dob megfelelő nagy 40 fordulatszáma, amelyet átteleli mű közbeiktatásával velielünk le a motortengelyről, a fal felé nyomja és az a fal fúvókaalakú —44a— nyílásán át finom részekre szakadva fúvódik ki. A köpenyre jutó festé-45 ket a —45— köpenyben vezetett —44— dob külső felületén elrendezett visszavezető —44b— menet ismét a dob belsejébe juttatja vissza. Amikor a —44a— dobnyííás a —45a— köpenynyílás alatt elhalad, 50 a sugár a kívánt irányban (a nyíl irányában), mint látszólag megszakítatlan sugár lép ki. A találmány festéktől eltérő más folyadékoknak a legkülönbözőbb tárgyakra 55 való porlasztásos felfecskendezésére is alkalmas. Szabadalmi igénypontok: 1. Eljárás folyadékoknak, különösen festékeknek, lakkoknak vágj- más hasonlónak nyomás alatt álló levegő a!kai- 60 mazáisa nélkül való felvitelére, melyre -jellemző, hogy a folyadékot legalább 100 atmoszférát kitevő nyomással porlasztó fúvókába vezetjük. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás fogana- 65 tosításához való készülék, melyre jellemző, hogy nyomást létesítő oly eszköz van elrendezve, melynek babocsátó nyílása a felviendő folyadék hozzáfolyató nyílásával van összekötve s amelynek 70 kibocsátó nyílása legalább egy porlasztó fúvókából áll. 3. A 2. igénypont szerinti készülék, melyre jellemző, hogy tetszőleges szerkezetű szivattyú kiömlő nyílása rugóval terhelt 75 szeleptűvel (25) elzárhaló porlasztó fúvókával (23) van összekötve, mimellett a szeleprúgónak (21) olyan ereje van, hogy a fúvóka csak legalább 100 aim. folyadéknyomás meghaladásakor nyílik. gö 4. A 2. és 3. igénypontok szerinti készülék, melyre jellemző, hogy dugattyús szivattyú van alkalmazva, melynek dugatytyúja (14) kerületén az előtte és a mögötte fekvő tereket összekötő kimelszé- 85 sekkel (15) van ellátva és amelynek hozzávezetése (16 és 16') oldalt a szivattyú löketkörzelében a szivattyúheiigerbe torkollik, úgyhogy a hozzávezetést (16') a dugattyú (14) mindaddig zárva tartja, 90 míg azt az előrehaladó dugattyú (14) kimetszésének (15) hátsó éle el nem éri, mire a nyomások a hozzávezetésben (16') és e kompressziós térben (13) kiegyenlítődhetnek. 95 5. A 2. és 3. igénypontok szerinti készülék, melyre jellemző, hogy a kimetszett tér (15) hátsó éle a dugattyú kerületét csavarvonal alakjában megkerülő él (27) és hogy különböző szállított mennyiségek beállítására a dugattyú (14) tengelye körüli forgatásához való berendezés (28, 29, 30, 31, 11) van elrendezve. 6. A 2—4. igénypontok szerinti készülék, 105 melyet a fúvóka előterében elrendezett visszacsapó szelep (22) jellemez. 7. A 2. igénypont szerinti készülék, melyet nagy sebességgel forgó és a festékhozzáfolyassal összekötött legalább egy ki- no fecskendező fúvókával ellátott röpítő dob jellemez.