126838. lajstromszámú szabadalom • Eljárás felületi kezeléshez való folyadékok porlasztásos fecskendezésére és szerkezet az eljárás foganatosítására

Í2«S.'!S. 3 nyomásviszonyok elérhetők, mert a festékeknek mindig csak az egészen kis töredékét nyomjuk össze és mert ilyen kis mennyiségekhez könnyen készíthetünk az 5 adott nyomásoknak ellenálló kamrákat. Ha ily nyomásértékek esetén úgy akarnánk dolgozni, mint az ismert szerkezetekkel, vagyis az a fecskendezendő anyag egész készletét vagy annak nagy részét 10 állandó nyomás alatt akarnók tartani, a tartály és vezeték méretei akkorák lennének, hogy a festékporlasztó szerkezetet nem lehetne teljes egészében szabadon hordozható és kézzel kezelhető pisztoly-15 ban elhelyezni. Lényeges még, hogy a nyomókamra közvetlenül a porlasztófúvókába torkollik, úgyhogy nyomóvezetékekre nincs szükség. A berendezés kis méreteivel lehetővé válik 20 annak teljes egészében a kézi készülékbe való és az alábbiakban ismertetett egyszerű elhelyezése. A leírt elrendezés esetén viszonylag kis motor alkalmazható, mert a —28— ten-25 gely elállítása útján elérhetjük, hogy a motor teljesen üresen induljon, úgyhogy annak a nélkül, hogy terhelő nyomási kifejtene, elegendő ideje van valamennyi tömeg gyorsítására. 30 Ha igen nagy mennyiségű festéket kell porlasztanunk, akkor a —19— festéktartályt nem a kézi készülékre szereljük, hanem tetszőleges más helyen rendezzük el és azt a festéket bevezető —17— térrel 35 tömlő útján kötjük össze. A leírt készülék pisztoly alakjában van kiképezve, amikoris a motor a fogantyúban, a szivattyú pedig a pisztoly csövének irányában van elhelyezve. A találmány 40 szerinti szerkezet természetesen más alakban is kiképezhető. Szabadalmi igénypontok: 1. Eljárás tárgyak felületi kezeléshez való folyadékok, különösen festékek és lak-45 kok nyomólevegő nélküli fecskendezésére, melyre jellemző, hogy a fecskendezendő anyagot másodpercenként legalább 5 m-es sebességgel áramoltatjuk a porlasztó fúvókán át. 50 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás, melyre jellemző, hogy a fecskendezendő anyagot a porlasztó fúvókán át lökésszerűen i nyomjuk ki olymódon, hogy a fecskendezendő anyagkészlet töredékét minden 55 löket alkalmával a fecskendezési nyomás alá helyezzük. 3. Az • 1. és 2. igénypont szerinti eljárás foganatosításához való szerkezet, melyet a porlasztó fúvókával egybeszerelt szivattyú jellemez. 60 4. A 3. igénypont szerinti szerkezet, melyre jellemző, hogy a dugattyús szivattyú kiömlési nyílása a rugóval terhelt tűszeleppel elzárható porlasztó fúvóka nyílásával össze van kötve, amikoris a sze- 65 leprúgő oly erős, hogy a fúvóka csak a legalább 100 atmoszférás folyadéknyo• más meghaladásakor nyílik. 5. A 3. és 4. igénypont szerinti szerkezet, melyre jellemző, hogy a dugattyús szi- 70 vattyú dugattyújának (például 12') kerületén rés (például 15) van, mely a dugattyú előtti sűrítő teret (például 13) a dugattyú mögötti térrel (például 14) köti össze és hogy a bevezető nyílás 75 (például 16 és 16') a dugattyú löketének körzetében oldalt úgy torkollik a szivattyúhengerbe, hogy a bevezető nyílást a dugattyú mindaddig lezárja, míg a • dugattyú előremozgásakor a dugattyú 80 mögötti tér határoló felülete azt el nem éri, mire a bevezető nyílásban (például 16') és a sűrítő térben (például 13) a nyomás kiegyenlítődhetik. '0. A 3. és 5. igénypont szerinti szerkezet, 85 melyre jellemző, hogy a dugattyú mögötti, kimélyítéssel létesített teret (például 14) a dugattyú kerületének egy részén csavaxvonalszerűen elhelyezkedő felület (például 27) határolja, és hogy a 93 dugattyúnak (például 42') a kiszorított mennyiség szabályozása végett való forgatására alkalmas szerkezét (például 28, 29, 30, 31, 11) a dugattyú tengelye körül van elrendezve. 95 7. A 3., 5. és 6. igénypont szerinti szerke-^ zet, jellemezve a fúvókát megelőző térben elhelyezett ellenszeleppel (példáuJ 22.) 8. A 3. és 5—7. igénypontok szerinti szer- 100 kezet, melyre jellemző, hogy kézi készülékbe van szerelve. 9. A 3. és 5—8. igénypontok szerinti szerkezet, melyre jellemző, hogy a szivattyú az azt hajtó motorral együtt szabadkéz- 105 zel vezethető készülékben van egyesítve. 10. A 3. és 5—9. igénypontok szerinti szerkezet, melyre jellemző, hogy a kézi Szerkezeten foryadéktartály van. 11. A 3. és 5—10. igénypontok szerinti szer- 110 kezet, jellemezve a fecskendezendő