126834. lajstromszámú szabadalom • Berendezés a cséplőgépekből távozni készülő gabonaneműekből kiválasztott ocsúnak, illetve gazmagvaknak, valamint a gabonaneműektől eltérő különböző magvaknak (pl. lóhere- vagy lucernamagvaknak), illetőleg magfészkeknek további feldolgozására

••'•*:•• Megjelenik 1941. évi május hó 15. MAGTAB KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 126834. szám X/a. osztály. — J. 4230. alapszám. Berendezés a cséplőgépekből távozni készülő gabonaneműekből kiválasztott ocsűnak, illetve gazmagvaknak, valamint a gabonaneműektől eltérő különböző magvaknak (pl. lóhere, vagy lucernamagvaknak), illetőleg magfészkeknek további feldolgozására. Jankovics Péter géplakatos-mester, Pély. Pótszabadalom a 119615 számú szabadalomhoz. A pótszabadalam bejelentésének napja: 1940. évi február hő 9. A 119615. sz. szabadalommal védett készülékek működésének tökéletesítése végett a találmány egyes részletein a következőkben leirt kiegészítések történtek. 5 Az alsó tisztítószerkezetben (1. ábra) levő szemrosta alatti —5— magvezető lemez alatt még egy második —8— lemez is van, amelyik a felette levő lemeznél jobban előrenyúlik; a két lemez között át-10 fújó kisegítő légáram magával ragadja a —6— rostalemezből készült magfogóval visszatartott és—5—lemezen lecsúszó gyomok közül a könnyebbeket és a —11— térbe viszi, ahonnan a —12— gyüjtővá-15 lyúba kerülnek, másrészt kiviszi azokat a könnyű pelyvarészekei és hasonlókat, amiket a —4— rosta és —5— lemez között átfújó főlégáram nem tudott kiválasztani. A —6— lemez külső részének rostalemez-20 bői készítése abból a célból történik, hogy a rosta lyukain átfújó levegő a kifelé guruló magokat lefékezze, ezek azután viszszacsüsznak az —5— lemezen és a kisegítő légáram a magfogóba viheti, a nél-25 kül, hogy pelyvával újból összekeveredhetnének. A kisegítő légáram erősséget a szelelő —2— befúvó nyílásánál levő —10— lemezzel lehet szabályozni. 30 További változtatás van a zúzón (2. ábra), ugyanis ennek —1— dobja kétoldalt csonkakúpos alakot kap és a benne forgó —4— szelelőlapok hatszögletűek. Ennek az a következménye, hogy a gyommagok, amiket a szívó légáram elkap és a —3— 35 ^csövön át bevisz a dobba, nem sugárirányban repülnek a —2— kalapácsok közé, ilianem inkább oldalt, mivel így a kalapácsok verőhatása jobban érvényesül. A zúzott anyag az —5— és —6— kettős ros- 40 tán és —7— nyomócsövön távoznak a zúzóból. Szabadalmi igények: 1. A 119615. lajstromszámú törzsszabadalom 1. igénypontja szerinti szerkezet kiviteli 45 alakja, azzal jellemezve, hogy az alsó tisztítószerkezet szemrostája alatt két egymásalatti lemez van, az alsó jobban előrenyúlik a felsőnél és mind a kettőnek felső végénél elfordítható fogazott 50 magvisszatartó lemez van, melyek közül a felső rostalemezből készült; a légáram szabályozására pedig a tisztítószerkezet légbevezető nyílásánál elfordítható lemez van. 55 2. A 119615. lajstromszámú törzsszabadalom 2. és 3. igénypontja szerinti szerkezet kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a zúzókészülék dobja kétoldalt csonkakúpos alakú és a benne forgó szelelőlapok 60 a dob oldalát követő alakban készített hatszögletű lemezek. 2 rajzlap melléklettel Felelős kiadó: dr. ladoméri SZMEETNIK ISTVÁN m. kir. szab. bíró. ,,J ÖV Ö" Nyomdaszövetkezet, Budapest, IX., Erkel-u. 17. Tel.: 182-278 — Fel. vez.: Bárányi' József