126720. lajstromszámú szabadalom • Eljárás vákuumkamrában kívülről vezetett alkatrész zárófolyadék útján való tömítésére és az eljárás foganatosításához való tömítőszerkezet

Megjelenik 1941. évi április hó 15. MAGTAB KIKALYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 126720. szám. XXI/c. osztály. — P. 9696. alapszám. Eljárás vákuumkamrába kívülről vezetett alkatrész zárófolyadék útján való tömítésére és az eljárás foganatosításához való tömítöszerkezet. Pílkíngton Brothers Limited cég, Liverpool, Nagybrítannía, mint Alexander Pál vegyész, Liverpool melletti Huyton és Carríngton Barnes Philip mérnök, St. Helens jogutódja. A bejelentés napja: 1939. évi augusztus hó 10. — Nagybritanniai elsőbbsége: 1938. évi augusztus hó 24. A találmány vákuumkamrába kívülről vezetett (alkatrész zárófolyadék útján eszközölt tömítésére való eljárásra és az eljárás foganatosításához való tö-5 mítőszerkezelre vonatkozik. A találmány szerinti eljárás és tömítöszerkezet különösen mozgó alkatrészekhez, például forgó tengelyekhez való. 10 Mozgó vagy, például állítás végett, esetleg mozgatandó alkatrésznek nagymértékben evakuált kamrákba való vezetése a nélkül, hogy a vákuumban veszteségek keletkeznének, záró folya-15 dék alkalmazása nélkül nehezen vihető keresztül. Amennyiben higany egyáltalán alkalmazható, a higanynak zárófolyadékként való alkalmazása gyakorlatilag lehetséges, minthogy az atmoszfé-20 rával egyensúlyt tartó higanyoszlop magassága 760 mm. Ez a magasság azonban gyakran kényelmetlen és nagymértékű vákuumok esetén higany általában nem alkalmazható, csak oly fo-25 Ivadék, amely a vákuumban elhanyagolhatóan kis gőznyomást létesít, például a piezométerekben használt olaj. Az atmoszférával egyensúlyt tartó ily olajoszlop magassága azonban 10—12 30 m és ezért vákuumkamrákhoz gyakorlatilag eddig nem volt alkalmazható. A találmány szerinti, folyadékkal záró tömítőszerkezetben az egyensúlyt tartó folyadékoszlop magassága fenti olaj használata esetén is mindössze né- 35 hány milliméter. A tömítőszerkezetben a találmány ér' leimében keresztmetszetben célszerűen gyűrű-, hosszmetszetben U-alakú tér van, amely a zárófolyadékot tártai- 40 mázza és amelynek egyik övében a. folyadéktér feletti tér a váküumkamrával, másik övében a folyadéktér feletti tér segédvákuumkamrával van összekötve, a két kamrában uralkodó nyo- 45 mások különbsége pedig a folyadék szintjét mérve kisebb, mint a hosszmetszetben U-alakú tér hatásos magasságával egyenlő magas folyadékoszlopnak megfelelő nyomás. 50 A találmány szerinti tömítöszerkezet további részleteit a rajz alapján ismertetjük, amelyen az 1. ábra a tömítöszerkezet egyik példakénti kiviteli alakjának hosszmet- 55 .szele; a 2. ábra másik példakénti kiviteli alak hosszmetszete, végül a 3. ábra tömítőszerkezettel és szivattyúval felszereli vákuumkamrát tün- 60 let fel nézetben. Az ábrákon azonos hivatkozási számok azonos alkatrészeket jelölnek. A vákuumkamra —1— falán átmozgatható —2— alkatrész nyúl a kam- 65 rába. A vákuumkamra —1— falához csőszerű —5— tag iitján a —4— zárófolyadékot tartalmazó harangalakú —3— test van erősítve. Az —5— tag-