126495. lajstromszámú szabadalom • Készülék szöveteknek nyomóasztalokra és hasonló felületekre való felragasztására
Megjelenik 1941. évi március hó 1". MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 126495. szám. XIV/c. osztály. — Z. 2307. alapszám. Készülék szöveteknek nyomóasztalokra és hasonló felületekre való felragasztására. Zimmer Heinrich gyáros, Warrtsdorf. A bejelentés napja: 1940. évi január hó 19. Ä sablonokkal történő szövelnyomásnál újabban mindinkább rátérnek arra, hogy a szövetet átmenetileg felragasztják a nyo'móasztalra. Ennek a fel tűzéssel szemben 5 az az előnye van, hogy a szövet a festéktől nedves sablon leemelésekor nem csúszhat el és így több, különböző színekhez való, sablonnal dolgozva, a második és minden további nyomási műveletnél min-10 den sablon pontosan a megfelelő helyen éri az árut. Leginkább a kézzel való felragasztás használatos még, amelynél a ragasztóanyagot először felviszik az asztalra és 15 azután léccel vagy más hasonló eszközzel egyenletesen elosztják. Ezután az árut a felcsévélt szövethenger legöngyölítésc útján az asztalra ragasztják. Finom szöveteket azonban ilyen módon nem lehet ki-20 fogástalanul felragasztani, mert nincs módunkban a ragasztóanyagot a kellő egyenletességgel felvinni. Ennek folytán az árun foltok képződnek. Az áru kézzel való legöngy öli lésekor Ínég az a veszély is fenn-25 áll, hogy a szövethengert nem "vezetjük teljesen egyenesen és hogy ezáltal az áru nem egyenes szálakkal, hanem többé-kevésbbé zeg-zúgos vonalban kerül a ragasztóasztalra, ami által a minták, kü-30 \ önösen, ha hosszirányban csíkozottak, a kész árun elhúzódottaknak látszanak és előnytelen benyomást keltenek. Szöveteknek nyomóasztalokra mechanikai úton történő felragasztására való ké-35 szülékek önmagukban véve ismertek ugyan, de csak tökéletlen kivitelben. E készülékek legtöbbje a ragasztóanyagot felvivőhengerrel viszi rá a szövetsávra. Ez azonban hátrányos, mert a szövet felszívja magába a ragasztóanyagot, a szövet rost- 40 jai ireződnek és a nyomófestékkel szembeni felvevőképességük csökken, úgyhogy foltos nyomás keletkezhet. Ezzel szemben lényegesen kevesebb mennyiségű ragasztóanyag elegendő, ha azt a nyomóasztalra 45 visszük fel. Az áru ekkor alig szív fel valamit a ragasztóanyagból, hanem csak legkülső rostjaival tapad, ami a nyomás műveletéhez teljesen elegendő. Ismeretesek a ragasztóanyagot az asztalra felvivő ké- 50 szülékek is. Ezeknek azonban az a hátrányuk van, hogy hengereik nem emelhetők le. Ezeket a készülékeket tehát egy nyomandó sáv elkészítése ulán mindig különleges eszközökkel kell kiindulási hely- 55 zetűkbe visszavinni. Az ismert készülékeknél ezenkívül a ragasztóanyagfelvivő hengerek táplálása rendszerint bonyolult berendezésekkel történik, amelyek a beszáradás és üzemzavarok veszélyét vonják 60 maguk után. A találmány szerint olyan készüléket létesítünk szöveteknek nyomóasztalokra és ezekhez hasonló sík felületekre való felragasztására, amely a szövethengert és 65 ragasztóanyagtartály l, valamint a fel vivőhengert hordó, a nyomóasztal hossza mentén gördíthető kocsiállványt tartalmaz és a ragasztóanyagnak a nyomóasztalra való felvitelére is, amely tehát! a fentemlített 70
