126458. lajstromszámú szabadalom • Villamos hegesztés

Megjelenik 1941. évi március hó 17. MAGTAB KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 126458. szám. VII i. osztály. — L. 8128. alapszám. Villamos hegeszlés. Linde Air Products Company, New-York. A bejelentés napja: 1940. évi május hó 4. — É. A. E. Á.-beü elsőbbsége: 1939. évi május ülő 5, A találmány annak a villamos hegesztési eljárásnak további kiképzésére vonatkozik, melynél az elektróda izzón-folyós ömleszlékbe merül. A találmány további 5 tárgya berendezés az eljárás kivitelére. A szóbanforgő hegesztési eljárásnál a hegesztés előtt tudvalevőleg igen nagy ellenállású poralakú vagy szemcsés hegesztőszerl helyeznek a hegesztendő tárgy szé-10 lei közötti hegesztési hézagba: a hegesztő áramkör a csupasz leolvadó elektróda és a munkadarab között a hegesztőszeren át záródik, mimellett az elektróda a hegesztőfürdőbe merül, úgyhogy nem keletkezik 15 fény ív. A hegesztés alatt, miközben a leolvadó elektródát a hegesztési hézag mentén a hegesztőszer izzón folyó ömlesztékén végig mozgatják, a hegesztőszer alkotja az ellenállást, amelyben az elektróda 20 végének és a munkadarab széleinek megolvasztásához szükséges meleget az áram fejleszti. A megömlesztett elektródafém, az ömleszlék alatt, a hegesztési varratban rakódik le és a munkadarab megolvadt szé-25 leivel egyesül, miáltal egyetlen munkamenetben,- még igen nagy lemezdaraboknál is, rendkívül homogén hegesztési varratot kapunk. A hegesztőszert, a hegesztés előtt, a he-30 gesztési varratban és a varrat fölött oly mennyiségben rakjuk le', hogy magát a forró hegesztési lielyet a folyékony ömleszlék teljesen befedi. A hegesztésnél a megömlesztett hegesztőpor, illetve ömlesz-35 lék a megömlesztett hegesztőanyag felszínén úszik és annak védőrétegét alkotja. Miulán bőséges mennyiségű hegesztőporra van szükség, hogy a forró hegesztési helyen jó fedőréteget kapjunk, általában annyi hegesztőport raknak fel, hogy 40 az ne egész mennyiségében ömledjen meg. A megömledt rész, lehűlés után, rideg bevonatot alkot a "hegesztési hely fölött, mely lehűlés után szétpattogzik. A hegesztőpor felső rétege nem ömled meg, hanem ere- 45 de ti állapotában marad meg. Miután a hegeszlőpor drága, kívánatos, hogy annak meg nem ömledt része visszanyeressék és később újból felhasználtassák, még pedig vagy önmagában vagy friss hegesztőporral 50 keverten. A hegeszlőporok esetleg oly alkatrészekel tartalmaznak, amelyek a hegesztésnél fellépő magas hőmérsékleten bomlanak és káros gőzöket fejlesztenek, melyeknek 55 közvetlenül képződésük utáni kiküszöbölése kívánatos, különösen, ha zárt térben hegesztünk. A találmány oly eljárásra és berendezésre vonatkozik szemcsés hegesztőpornak 60 a hegesztőhézagba váló feladására, melynél a hegesztőpornak meg nem ömledt részét visszanyerjük és a hegesztési helyhez vagy önmagában vagy friss hegesztőporral keverten visszavezetjük, vagy pedig friss 65 hegeszlőpor rétege fölé vagy alá lerakjuk. Az eljárás lehetővé teszi egyúttal a hegesztőporból esetleg képződött gőzöknek a hegesztés alatti eltávolítását.