126379. lajstromszámú szabadalom • A papíripar fél- és teljes anyagainak őrlésére, keverésére és fehérítésére való hollender
r ^ Megjeleni 1941. évi március hó 1-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 126379. szám. XIII a. osztály. — V. 3916. alapszám. A papíripar fél- és teljes anyagainak őrlésére, keverésérc és fehérítésére való hollender. 1 M. Voithr SY. Hypolit cég, St. Pölten. A bejelenlés napja: 1930. évi január hó 13.* —Németországi elsőbbség«: 1929. évi január hó 14. A találmány a papíripar fél- és teljes anyagainak őrlésére, keverésére és fehérítésére való hollender és célja a hollender hengere és a golyva közötti 5 kidobás különleges kialakítása és a golyva mögötti kád és a golyva és a kád feletti süveg megfelelő kiképzése útján az anyag hatásos keverése. Hollender alkalmazásának legfonto-10 sabb célja mindig az anyag hatásos keverése. Kívánatos, hogy az anyag minden visszatérése alkalmával bekövetkezzék valamennyi rostnyaláb egymással szembeni teljes helycseréje. Ha e 15 célra nem alkalmaznak különleges eszközöket, (csavarokat, csigákat vagy hasonló rendeltetésű szerkezeteket), akkor a helycserének az anyag áramának a golyva mögötti megfordulásakor kell 20 bekövetkeznie. Minthogy azonban az általában hengeres hollenderhenger a rostnyalábokat egymáshoz képest lényegében párhuzamosan elhelyezkedő pályákon emeli át a golyván, a kitű-25 zött cél elérése a találmánnyal úgy válik lehetségessé, hogy egyidejűleg a következő két intézkedést foganatosítjuk: 1. Az anyagot nagy sebességgel és 30 a hollender hengeréhez érintőlegesen dobjuk ki. 2. Akidobott anyag pályáját a golyva mögötti kád és a golyva és a kád feletti süveg megfelelő kiképzése útján úgy 35 szabjuk meg, hogy a golyván átdobott anyag az előrevezető csatorna belső oldaláról, a visszavezető csatorna külső oldalára és az előrevezető csatorna külső oldaláról a visszavezető csatorna belső oldalára irányul. 40 A rajzon az 1. ábrán oldalról nézve (a 2. ábra I-I vonala menti metszetben) és a 2. ábrán felülnézetben a találmány szerinti hollender példánkénti kiviteli alakját vázlatosan tüntettük fel, 45 amikoris a berajzolt áramvonalak az anyagnak a golyva, a süveg és a kád alakadása útján megszabott pályáit tüntetik fel. A hollender —a— hengere az anya- 50 got a kések közötti cellákban az oldalt elhelyezett —b— ellenkésekre továbbítja és azt az ellenkésekhez érintőlegesen csatlakozó —c— golyva felett nagy sebességgel a visszavezető —d— csator- 55 nába dobja. Az —e— süveg ugyanekkor az —f1— helyen kilépő anj^agot úgy téríti ki, hogy az a hátsó—g1 —fal mentén a visszavezető —d— csatornába esik, míg e süveg az —f2 — helyen kilépő anj^a- 60 got úgy téríti ki, hogy az ugyancsak a hátsó oldalon, azonban a külső fal közelében; a —g2— helyen esik le. A sü^ veg evégből az —f1 — helytől az —f2 — helyig mind magasságban, mind széles- 65 ségben tágul. Szabadalmi igénypont: A papíripar fél- és teljes anyagainak őrléséhez, keveréséhez és fehérítéséhez való hollender, amelyben az 70 * Ez a nap az 5930/1939. M. E. sz. rendelet 2. §-a értelmében a volt cseh-szlovák szabadalmi hivatalnál aonak idején tett bejelentés napja. Csehszlovák szabadalom száma: 41.732.
