126249. lajstromszámú szabadalom • Transzformátor

"2 126249. csekély helyszükségletének, zárt vasmag előnyeiről nem kell lemondanunk. A találmány szerinti áramtranszformátor egyik példaként! kiviteli alakját 5 a rajz 1. ábrájában hosszmetszetben tüntettük fel, míg a 2. ábra a találmány szerinti kaszkádkapcsolású transzformátornak az 1. ío ábrával szemben 90°-kal elfordított hosszmetszete. Emellett a 2. ábrában feltüntetett kaszkádkapcsolású transzformátor legalsó tagja az 1. ábrában feltüntetett áramtranszformátor máso-15 dik, 90°-kal elfordított hosszmetszeteként is tekinthető. Az ábrákban 11 egyrészű, edény alakú, harántirányú csatornával ellátott szigetelőtest, melynek harántirányú 12 20 furatát a 13 primertekercselés veszi körül és amelynek belsejében van az egyablaki'i vagy keretalakú 15 vasmagnak a "14 szekunder tekerccsel ellátott szára. A harántirányú csatornával el-25 látott 11 szigetelőtest a 13 primer tekercseléssel, a 14 szekundertekercseléssel és a 15 vasmaggal együtt szigetelőanyagból, célszerűen porcellánból készült 16 edényben van elrendezve. En-30 nek a szigetelőanyagú testnek 17 fenekén karimaalakú 18 toldattal körülvett nyílása van, amelybe a harántirányú csatornával ellátott szigetelőtest szigetelőanyagú 19 csődarabja nyúl. A szi-35 getelőanyagú 19 csődarab és a karimaalakú 18 toldat között gyűrűs 20 teret kiöntőmasszával töltjük ki, úgyhogy a két rész egymással dielektromosan tömítetten van összekötve. A 43 szigetelőanyagú 16 edény belső oldalát villamosan jó vezető anyagú, például fémes bevonattal láttuk el, amelyet a rajzban szaggatott 21 vonallal jelöltünk. Ez a vezetőbevonat a földpoten-45 ciálra kapcsolt 15 vasmaggal, illetőleg a vasmagon elrendezett 14 szekundertekercs egyik földelt végével vezető öszszekötésben van. Ugyanerre a potenciálra van kapcsolva a harántirányú 50 csatornával ellátott 11 test külső falán és a 12 harántirányú fúrat belsői falán elrendezett, hasított fémes bevonat, amelyet az ábrában szintén szaggatott vonallal tüntettünk fel. A szige-55 telő anyagú 16 edény 17 fenekén kívül villamosan vezető anyagú, célszerűen fémes bevonat van, amelyet a szaggatott 22 vonallal ábrázoltunk. A szigetelőanyagú 16 edény az abban elrendezett, harántirányú csatornával el- 60 látott 11 testtel és a transzformátor aktív részével együtt megfelelően kiképezett 23 fémaljzatban van elrendezve, amely földelve van és amelyen a 14 szekundertekercselés csatlakozó szorí- 65 tói a szokásos módon vannak elrendezve. A két 25, 26 primercsatlakozással ellátott 24 fémfödél a szigetelőanyagú edény 17 fenekét borítja és e két részt egymással a szokásos módon 70 ragasztóanyag nélkül kötjük össze. A primertekercselés egyik 25 csatlakozása a 24 födéllel és a 22 fémes réteggel vezetőileg van összekötve, míg a primertekercselés másik 26 csatlako- 75 zása a 24 födéllel szemben a két primercsatlakozás közötti csekély potenciálkülönbségnek megfelelően szigetelve van. A szigetelőanyagú 16 edény hengeres falát önmagában ismert mó- 80 don 27 ernyőkkel láttuk el. Az 1. ábrában feltüntetett transzformátornál egyablakos vagy keretalakú vasmag helyett köpenymagot is alkalmazhatunk, amely ez esetben úgy, mint 85 az ismert harántirányú csatornával ellátott edényes transzformátoroknál vízszintesen van elrendezve és a harántirányú furaton a szekundertekercselést hordozó középső szárával mail át. 90 A 2. ábrában feltüntetett kiviteli alaknál oly kaszkádáramtranszformátort vettünk alapul, mely az 1. ábrában feltüntetett három egymás fölött elrendezett egyes transzformátorból 95 van. A legalsó tag teljesen megfelel az 1. ábrában feltűntetett kiviteli példának, ezért e transzformátortag azonos alkatrészeit a 11'—25' hivatkozási számokkal jelöltük. A két transzformátor ioo között eltérés csak annyiban van, amennyiben a 2. ábrabeli 13 tekercselés nem primertekercselés, hanem csatoló tekercselés, mely a kaszkádtranszformátor legalsó tagja és e 105 fölött fekvő tagja közötti csatolásra való és hogy e kaszkádos kivitelnél az 1. ábrabeli fémes födél és az azon levő primercsatlakozások természetszerűen elmaradnak. A kaszkád leg- l10 alsó tagját tartalmazó 16' szigetelőedényen két további 28 és ,29 szigetelőedény van, melyek nyitott oldalaikat egymás felé fordítják. A szigetelő anya-