126217. lajstromszámú szabadalom • Hang-, illetőleg képhangfeljegyzés
4 126211. elrendezéshez. A 35 kör a 15 lámpával és a 48 polenciómélerrel sorba van kapcsolva, úgyhogy a lelép árama az egyenirányítóit áramol támogathatja. Ha a ké-5 szüléket hangfeljegyzéshez akarjuk használni, akkor célszerű, ha a polenciömélerl úgy állítjuk be, hogy a hang kimaradása esetén a lámpa táplálása a jő hangfeljegyzéshez szükségesnél valamivel ki-10 sebb mérlékü. Célszerű, ha a fény ez esetben oly gyenge, hogy a film lényegében megvilágílatlan marad. A hangfeljegyzés alalt a gyenge irányítóit áram a lámpa táplálását épp oly nagy vagy kisebb in-15 lenzilásra hozza, mint amelynél azt az egyenirányító elrendezés hiánya esetén hangfeljegyzésre alkalmaznunk kellene. A •vállako/ó beszélőáramok ekkor oly módon változtatják meg a hangmegvilágílást, 20 hogy annak intenzitása majd az említett intenzitás fölölt, majd az alatt fekszik. Szabadalmi igénypontok: 1. Transzverzálisom hangirású pozitív hangosfilm, melyre jellemző, hogy a hang-25 görbe null-vonala kis hangerő ese'.én a hangírás felületének szélétől kisebb távolságban van, mint nagy hangerő eselén; oly módon, hogy a film közepes fényáteresztő képessége kis hangerő esetén csekélyebb, mini na_gy hangerő ese- 30 lén. . Intenzüásos hangirású pozitív hangosfilm, melyre jellemző, hogy a közepes feketedés kis .hangerő esetén nagyobb, mint nagy hangerő esetén. 35 .Az 1. igényponi szerinli filmszalag előállításához való berendezés a feljegyzendő hangoktól való függőségben vezérelt tükör alkalmazásával, melyre jellemző, hogy a berendezésien egyenirányító el- 40 rendezés van, amelyet a feljegyzendő hangoknak megfelelő áramok táplálnak és amelynek egyenáramai a maguk részéről a tükör lengési középhelyzelét befolyásolják. 45 .A 2. igénypont szerinti filmszalag előállításához való berendezés, melyre jellemző, hogy a berendezésben egyenirányító elrendezés van, amelyet a feljegyzendő hangoknak megfelelő áramok 50 táplálnak és amelynek egyenáramai a maguk részéről a filmszalagra eső fény közepes fényességél befolyásolják. 1 rajzlap melléklettel Felelős kiadó: dr. ladoméri SZMERTNIK ISTVÁN m. fclr. szab. blro. ,.Tövő" Nyomdaszövetkezet. Budapest, IX., Erkel-u. 17. Tel.: 182-278 Felelős vezető: Bárányi József.