126194. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és készülék az olasz nádnak, arundo donaxnak a leveleitől és háncsától, valamint portól és szennyezéstől való elkülonitésére

2 126194. keverő és mozgató keresztmetszetét mu-A találmány szerinti eljárást példaképpen az eljárás foganatosítására való készülékkel kapcsolatban, melyet a mellékelt rajzban vázlatosan tüntettük fel, is-5 mertetjük. Az 1. ábra a készülék nézetének vázlata, a 2. és 3. ábrák a készülék hosszanti ill. tatja. 10 A nádat leveleivel és háncsával együtt az —1— vágókészülékben 10—40 mm nagyságú kis darabokra aprítjuk. Az így kapott darabokat légnyomásos vagy egyéb —2— emelőeszközzel a —4— 15 keverő —3— adagoló tölcsérébe juttatjuk, mely keverő a csavarvonal mentén elrendezett verőlécek folytán nemcsak a nádat keveri, mely szükséges arra, hogy a levelek és a háncs jellegzetes módon ön-20 magukat morzsolják vagy törjék és a szennyezés és a por elkülönüljön, hanem a töltetet előre mozgatja és a fokozatosan keverő —4'— kiömlő nyílásához szállítja. A keverő tengelyének a forgássebességét, 25 a verőlécek számát és a verőlécek által alkotott csavarvonal menetmagasságát úgy állítjuk be, hogy a nád a leveleknek és a háncsnak az elégséges összetöréséig szükséges ideig maradjon a keverőben. 30 A keverőből kijutva a levél és háncstörmelékkel, Valamint a szennyezéssel és porral kevert nád az —5— szitára jut, aholis elkülönítés történik, amely, pl. szeleléssel is foganatosítható;, Nyilvánvaló, hogy a fentebbi kivitel csupán példánként! 35 és a találmány szerinti eljárást egvéb keverő és elkülönítő berendezéssel is foganatosíthatjuk. Szabadalmi igénypontok: 1. Eljárás az olasz nádnak, arundo donax- 40 nak és válfajainak az azokat borító levelektől és háncstól, valamint a portól és szennyezéstől való elkülönítésére, melyre jellemző, hogy a darabokra vágót nádat keverjük és mozgatjuk oly 45 mértékben, hogy a levelek és a háncs annyira összetörnek, hogy azokat ezután elkülöníthetjük. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás föganalosítási módja, melyre jellemző, hogy a 50 keverést és a mozgatást addig folytatjuk, míg a cellulóza előnyös gyártása szempontjából nem kívánatos részek porrá nem alakulnak. 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti eljárás 55 foganatosítási módja, melyre jellemző, hogy a nem kívánatos részeket szitálással és/vagy szeleléssel különítjük el. 4. Készülék az 1—3. igénypontok közül bármelyik eljárás foganatosítására, melyei a 60 nádat darabokra vágó eszközök, a darabokat keverő és egymáshoz való súrlódást és önmorzsolást lehetővé tevő eszközök, továbbá a nemkívánatos részeket elkülönítő eszközök jellemeznek. 65 1 rajzlap melléklettel Felelős kiadó; dr. ladoméri SZMERTNIK ISTVÁN m. kir. szab. biró. „Jíví" Nyomdassövetkezet. Budapest, IX., Erkel-u. 17. Tel.: 182-278 — Felelős vezető: Bárányi Jézsef.