126189. lajstromszámú szabadalom • Tároló-hordókhoz való higiénikus csapoló berendezés
2 126189. mint a —10— csőtoldat belső furatának átmérője, úgyhogy a csapoló-csap becsavarása közben a —10— csőtoldat homlokfala, a —21— fülbe ütközve, — a —16a, 5 16b'— szelepet a —4— lemezrúgó hatásával szemben a záróhelyzetéből az 1. ábrán látható nyitóhelyzetébe szorítja. A kúp- vagy hengeralakú, forgatható —13— csap-lelke a rajzon zárt helyzetében 10 van. Ha nyitott szelepnél a —13— csapleikét a rajzon látható helyzetéből 90°-al elforgatjuk, a hengeres —14— furaton és a —15— nyúlványon, illetve a —15— nyúlványra tóit vagy rögzített tömlőn át 15 a bor a tároló-hordóból lebocsátható. Ha a —9— csapoló-csapot a —13— csaplelke zárt helyzetében az —5— hüvelyből kicsavarjuk, a —16a, 16b— szelep, a —4— lemezrúgó hatása alatt, önműködően a 20 záróhelyzetébe kerül, még mielőtt a csapoló-csapot az —5— hüvelyből teljesen kicsavartuk volna, tehát borelfolyás nincs. Kívánt esetben a —21— fülbe akasztható kampó segítségével a —16a, 16b— szele-25 pet a —3— fészekbe erősebben behúzhatjuk és ezáltal a tömítés biztonságát növelhetjük, bár a —4— lemezrúgó egymagáiban is elegendő erős arra, hogy a szelepet a záróhelyzetébe vezesse. A szelepet 30 a —4— lemezrúgó feszültségén kívül a tartályban lévő bor nyomása is a záróhelyzetében tartja és a tömítés biztonságát a —4— acéllemezt körülvevő —17— gumiburkolat is növeli, melyet a bor nyo-35 mása a —16b— rész kiugró válla útján a —3— kiszélesítés pereménél köröskörül a tároló-hordó —1— kapujának belső falára szorítja. A találmány lényegének érintése nélkül 40 a rajzon látható megoldástól eltérően a —20— orsó —21— füle kisebb lehet, mint a —10— csőtoldat belső átmérője, úgyhogy a —10— csőtoldat nem kerülhet a —21— füllel érintkezésbe, hanem a —10— 45 Csőtoldat közvetlenül a —16a— szeleprészt befolyásolja. A 2. ábrán látható második megoldási alaknál az —5— hüvely belső csavarmenetes részébe a —24— gyűrű van csa-50 varolva, amellyel egy testet alkotó sugárirányú —25, 25— küllők a —26— hüvelyt hordják. A —26— hüvelyben a —27— szeleporsó csúsztatható, melynek belső vége a —3— kiszélesedésbe pon-55 tosan beleillő —28 szelepet hordja. A —27— szeleporsó gömbsüvegalakú —27a— kiszélesedése (feje) és a — 26 — hüvely közé a szeleporsóra a 29— csavarrugó van fűzve, mely a —-28— szelepet állandóan a záróhelyzetében igyek- 60 szik tartani. A csapolócsap —10— csőtoldatán, harántirányban a —30— hengeres rudacska hatol át. A csapoló-csap becsavarása közben a —30— hengeres rudacska a —27— szeleporsó gömbsüveg-alakú 65 —27a— fejével érintkezik és a —28— szelepet, a —29— csavarrúgó hatásával szemben, fokozatosan a tároló-hordó belsejébe szorítja, azaz a szelepet nyitja. Ha a 2. ábrán látható helyzetben a —13— csap- 70 lelket 90°-kal elforgatjuk, a bor a —14 furaton és a —15— toldaton, illetve a —15— toldatra erősítendő tömlőn át szabadon lefolyhat. Mivel a —30— hengeres rudacska és 75 a szeleporsó gömbsüveg-alakú —27a— feje csak egy ponton érintkeznek, tehát a —9— csapoló-csap becsavarásakor, a —10— csőtoldat forgatása ellenére, a —27— szeleporsó nem forog. A —30— 80 hengeres rudacska és a —27— szeleporsó * —27a— feje helyett a —27— szeleporsó belső végére szabadon forgatható kétkarú emelő szerelhető, melynek végei a —10— csőtoldat homlokvégév^d (együttműködnek, 85 úgyhogy a csapoló-csap becsavarása közben a —10— csőtoldat homlokvége e kétkarú emelőnél fogva a —27— szeleporsot, a —29— csavarrúgó hatásával szemben, a nyitóhelyzetébe szorítja. A —28— sze- 90 lep kúppalástjára, a tömítés biztonságának fokozására, tömítőanyagból való burkolat, pl. gumiburkolat szerelhető. A —29— csavarrúgó mindenkori litvánt feszültsége a —24— gyűrűnek az 95 —5— hüvelyben való ki- vagy becsavarásával beállítható. A —24— gyűrű el is hagyható és helyette a —26— hüvely és a —25, 25— küllők az —5— hüvellyel egy darabból 100 készíthetők. Mindkét megoldásnál a csapoló-csap a tárolóhordó teljes kiürítése előtt ismételten ki- és beszerelhető anélkül, hogy a bor a csapoló-csap be- vagy kiszerelése 105 közben elfolyhatna. Szabadalmi igénypontok: 1. Tároló-hordókhoz való higiénikus csapoló-berendezés, jellemezve a tároló-hordó kapujában alakított áttörést a hor- 110 dó belső oldala felől önműködően záró, a csapoló-berendezés külső csavarmenetes csőalakú nyúlványa által, rúgóhalással szemben, a tároló-hordó belsejébe . szorítható szeleppel. l15 2. Az 1. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, jellemezve a tároló-hordó