126080. lajstromszámú szabadalom • Radiátor

MAGTAR K1EÁLTI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 126080. H/h. osztály. — H. 10747. alapszám. Radiátor. Hellen Jacob Ludvig, Klöfta, (Norvégia.) A kijelentés napja: 1933. évi május hó 4.* Norvégiai elsőbbsége: 1933. évi április hó 19.' Ismeretesek radiátorok, melyek két lemezből vannak, melyek előnyösen hosszanti peremeik összehegesztésével vannak összekötve, mimellett az egyik 5 lemeznek a füLőszer átmenete számára üreges bordái vannak, mely bordák egymással megfelelő csatornák vagy járatok útján közlekednek. Az effajta radiátoroknál a bordák ío közötti közlekedést a fűtőszer átmenetének biztosítására azzal hozzák létre, hogy annak a lemeznek, mely a bordás lemezzel van összekötve, csatornái vagy bordái vannak, melyek a lemez-15 ben előnyösen süllyesztetten vannak elrendezve és a bordás lemez felé nvitottak %:*~~~A találmány effajta radiátorokra vonatkozik és lehetővé teszi, hogy a bor.5"$t

,tlás lemezzel összekötött lemez (a .'/mellső lemez) teljesen sík legyen, ami • \,. építészeti okokból gyakran szükséges \és a radiátor, olcsó kivileiét is adja. '.../JL találmány szerirul az egyes bordák 3^gö3|ötti összeköttetést azzal érjük el, •^•a^fe'.ä bordák közötti részek néhány * frelyen a mellső lemezre merőleges sítRban, pl. hullámvonal vagy tört vonat* szerint úgy vannak meggörbítve, 30 hogy gz említeti részek csupán egyes hely elten érjnek a mellső lemezig "és ezzel" összehegeszthetők, inig más helyeken a szomszédos bordák között szabad átmenet van. 35 A bordák és a mellső lemez és a bor1 dák közötti szabad átmenőnyílások közötti érintkező helyek száma és helyzete tetszés szerint választható. Olcsó előállítás elérésére az összes bordáknak, illetőleg a szomszédos bordák kö- 40 zötti összes részeknek előnyösen azonos alakot adhatunk, úgyhogy a bordák közötti átmenetek tulajdonképpen a radiátorhoz harántirányú egyenes átmenő csatornát alkotnak. 45 A rajz a találmány példáit mutatja. Az 1. ábra egy radiátort kívülről a bordjás lemez felé tekintve szemléltet. A 2. áfira hozzátartozó függőleges metszet. A S, és 4^ábrák az 4. ábra b—b 50 és c—c vonalai mentén vett vízszintes metszetek. Az 5. ábra egy másik kiviteli alak részleges függőleges metszete. A rajzon (1) a radiátornak a (2) bordákkal ellátott bordás lemeze, mely- 55 nek bordái a rajzolt kiviteli példánál hosszirányban hullámvonal mentén görbítettek. A (3) mellső lemez szélei mentén a bordás lemezzel össze van hegesztve. 60 A (2) bordák üregei közötti közlekedés létesítésére a bordák közötti anyag különböző helyeken a (3) mellső lemeztől elfordított irányban ki van hajlítva, úgy hogy a bordák között (9) 65 átinenőnyílások alakulnak ki. A (3) mellső lemez sík és szélei mentén kihajlított (10) pereme van, mely az (í) bordás lemez széleivel össze van hegesztve. A bordás lemeznek a bor- 70 * Ez a nap az- 5930/1939. M. E. sx. rendelet 2. §-a értelmében a volt cseh-szlováik szabadalmi hivatalnál annak idején tett bejelentés napja. Csehszlovák szabadalom száma: 58119. Megjelent 1941. évi január hó 16 án