125896. lajstromszámú szabadalom • Készülék siket és vak egyénekkel tetszésszerinti jelek közlésére
2 125806. A 3 tárcsának felső felületén, az 5 tárcsa által eX néni fedett kerületrészen az ABC összes betűi fel vanak tüntetve, míg az 5 tárcsa kerülete mentén, de az 5 tárcsa 5 alatt, a 3 tárcsán, olyan 18 mélyedések vanak, melyekbe a 7 golyók kissé besülylyedhetnek. Ezek a mélyedések minden egyes bettivei szemben, úgy vannak képezve, hogy ha a 7 golyók alá kerülnek, 10 akkor a, hat golyó közül csak azok sülylyednek be, amelyek a kívánt betű képzésére nem szükségesek, de azok, melyek a kitapintandó betűhöz kellenének, fönt maradnak, így pl. az A betű képzésére a 15 felső baloldali golyó alatt a 3 tárcsa felső felülete megmarad, míg az összes többi golyók alatt; egy kis mélyedés van úgy, hogy ha a 3 tárcsának az A betűhöz, tartozó részéi a 6 ablak alá forgatjuk, akkor 20 a hat golyó közül csak a felső bal golyó marad fölül, míg a többi öt golyó kissé lesüllyed, miáltal a 6 nyíláson tartott ujj csak ezt a legfelső bal golyót érzi, ami a vak «mber résziére az A betűt jelzi. A '<'>• 25 ábrán ez a helyzet nagyított léptékben van feltüntetve. A 3 tárcsa kényelmes kezelésére annak kerületén, minden egyes betűvel szemben, egy kis 8 mélyedés van, melyekbe egy 30 tompa tűt vagy hasonló szerszámot lehet dugni és ezzel a 3 tárcsát kissé lenyomni és azután forgatni lehet. A 6 nyílással szemben, az 1 tok oldalfalában, a 9 mélyedés van úgy, hogy ha a tűvel a 3 tárcsát 35 addig forgattuk, míg a forgató eszköz (tű) a 9 mély édeshez nem kerül, akkor a. tű vége e 9 mélyedésbe mozgatható, mire a 3 tárcsa felszabadul és így a 4 rugó azt ismét rendes helyzetébe fölnyomhatja. 40 A betűk képzésére való, fentemlített mélyedések már- most a 3 tárcsán, látható betűkkel szemben vannak elrendezve ágy, hogy ha egy látható betűt a 9 mélyedéshez forgatunk, akkor az e betűnek megfelelő 4,5 mélyedések a 6 nyílás alá kerülnek és így a nyíláson tartott ujjal a betűnek megfelelő golyók érezhetők. ílyinódon a süket-vak egyénnel való közlés tehát úgy történik, hogy a közlendő szavakat 50 képező betűk egymásután a 9 mélyedós elé viendők, mire a 6 nyílás fölött tartott ujjával a vak a betűket egymásután érzi, tehát a közölt szavakat megérti. A 4—6. ábrákon feltüntetett kiviteli 55 alak a 10 tokból áll, melyben a 11 tárcsa (5. ábra) forgathatóan van ágyazva. A 11 tárcsa kerületén ugyanúgy, mint az első< kiviteli alak 3 tárcsáján, a vakok számára tapintással megállapítható betűknek a golyók általi képzésér© alkalmas 60 mélyedéseit, illetve kiugrások vannak elhelyezve (az ábrán e mélyedések és kiugrások helyett a nekik megfelelő betűk vannak feltüntetve). A 10 tok felső lapján az egészséges szemmel leolvasható 65 ABC összes betűi 13 billentyűkön vámnak feltüntetve és minden billentyű alatt 12 lyuk van (6. ábra), melyen 13 billentyű 14 csapja van átdugva. A 10 tokban a rajzon fel nem tüntetett elektromotor van 70 elhelyezve, mely bekapcsolva, állandóan egy irányban forog. A 11 tárcsát a rúgó fölemelt helyzetben tartja, melyben az előző kiviteli alaknál leírt mélyedések és kiugrások a 10 tok felső felületén levő 75 15 lyuk alá kerülnek (4. ábra) úgy, hogy e lyukra helyezett ujjal az éppen ottlevő betíí kitapintható. Ha egy betű 13 billentyűjét lenyomjuk, akkor az a 11 tárcsát» rugója ellenében, kissé lenyomja, mivé az go elektromotorral kapcsolatba jön és forogni kezd. A 11 tárcsán minden egyes betű számára 16 lyuk van (az 5. ábrán csak egyr ilyen lyuk van feltüntetve), mely úgy van elhelyezve, hogyha vala- 80 mely betű 13 billentyűjét lenyomjuk, akkor ennek a betűnek megfelelő 16 lyuk abban a pillanatban jut az illető betű 13 billentyűjének 14 csapja alá, amikor az illető betűnek megfelelő mélyedé- 90 sek a 15 nyílás alá kerülnek. Ebben a pillanatban a 11 tárcsát afinaik rugója fölemeli, mivel a 16 lyuk a lenyomott billentyű 14 csapjára illeszkedhotik ós ezáltal a megfelelő betű jelzőgolyói a 15 95 nyílásban kitapinthatok.' A 13 billentyűk, illetve azok 14 csapjai és a 11 tárcsán levő 16 lyukak úgy vannak elhelyezve, hogy minden 14 csapnak csak 16 lyuk felel meg úgy, hogy minden bil- 100 lentyűnek, illetve minden betűnek csak egy helyzete felel meg »a 11 tarosának, illetve, hogy minden billentyű lenyomásánál csak a neki megfelelő betű képeztessék a 15 nyílásnál levő golyók által. ioü Ezt úgyr érjük el, hogy a 11 tárcsa sugarát annyi részre osztjuk, ahány betű ós ;',el képezendő és ez osztáspontokon át, a tárcsa központjából, központos köröket rajzolunk. A 16 lyukak már most úgy he- no Iyezendők el, hogy mindegyik lyuk más és más ily körre essék.
