125470. lajstromszámú szabadalom • Injekciós fecskendővel egyesített ampulla
Megjelent 1940. évi december hó 2-án. MAGYAR KIRÁLYI %H|SE SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 125470. SZÁM. Vll/e. OSZTÁLY. — H. 10640. ALAPSZÁM. Injekciós fecskendővel egyesített ampulla. Dr. Hegedűs András orvos és Herczeg Ferenc oki. gépészmérnök, Budapest. A bejelentés napja 1939. évi július hó 1. Gyógyszeroldaloknak izomba, bőr alá, vagy vérbe fecskendezésénél eddig az voll a szokásos eljárás, hogy az oldatot egy ampullából, melynek letörték a bel'orraszr, tolt végéi, beszívták egy Líível ellátott fecskendőbe és abból fecskendezték a testbe, A fecskendő és a tű kölclcző íerlíítlenílésc, az ampulla felnyitása, az oldal felszívása hosszadalmas művelelek, melyekre 1Q életveszély esetén nem igen van idő. A fertőtlenítést és a felszívást feleslegessé teszi az alant leírt lalálmány, melynek segélyével az injekció néhány másodpercen belül beadható. Ezt a célt a találmány ÍSZC-15 rint azáltal érjük el, hogy egyesítjük az ampullát a fecskendővel. A különböző oldatokat használatra készen olyan ampullákban tároljuk, amelyek mint fecskendők is bármikor használhatók. Az ampulla le-20 zárására dugattyút használunk, melynek csőszerűén kiképzelt dugaüyúrúdja az injekciós tűvel van összeköttetésben. A dugatlyúrúd a tűvel együtl sterilen tárolhatóság céljából üvegcsőbe van beforrasztva. 25 Mikor injekciót akarunk adni, letörjük ezt a védő üvegburát, megfogjuk a dugattyúrúddal összeépített tűi és a dugattyúra reányomjuk a hengeralakú ampullát. Ezáltal az orvosság a dugattyúrúdon és a tűn kc-80 resztül rendeltetési helyére jul. A találmány egy példaképpeni kivileli alakjai a rajz első ábráján látjuk, amely az injekciós fecskendővel kombinált ampullái tárolási hclyzelébcn ábrázolja. A rajzon a a folyadékot tartalmazó am- 35, pulla, b a dugattyú, c az üreges duigaltyúrúd, melybe d-nél be van forrasztva az c injekcióstű. A dugallyúrúdal és a tűt körülveszi az f bura, melynek az :a rendeltetése, hogy az egész szerkezet sleri- 40 len lárolhaló legyen. Ez az í bura ,a g szűkületnél reszelővel megkarcolva könynyen. letörhető. A második ábra az injekciós fecskendővel összeépített ampullát használat közben 45> ábrázolja. Az f bura a g szűkületnél le van törve és eltávolítva, a tű így beszúr- *• ' ható a testbe. Az a ampullába benyomult a b dugattyú azáltal, hogy a henger es. ampullái rányomtuk a kezünkkel rúdjánál 50, fogva rögzített dugattyúra. Az orvosságot ezáltal kiszorí tollúk a dugattyúrúdon és a lűn keresztül a testbe. Szabadalmi igénipek: • 1. Injekciós fecskendővel egyesített am- 5í>. pulla, azzal jellemezve, hogy az ampullában tárolt, használatra kész, folyadék-