125348. lajstromszámú szabadalom • Csavarmenetes karmantyús csőkötés
Megjelent 1940. évi november hó 15-éu. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BffiÓSiö SZABADALMI LEIRAS 125íí48. SZÁM. V/e/l. OSZTÁLY. — li. 7866. ALAPSZÁM. Csavarmenetes karmantyús csőkötés. Deutsche Röhrenwerke Aktiengesellschaft, Düsseldorf (Németországa). A bejelentés napja 1936. évi február hó 17.* Németországi elsőbbsége 1935. évi július hó 1. A találmány karmantyús csőkötés, amelynél az egymásba tolt csővégeket csavarmenetes kötés tartja össze egymással. A karmantyú végeinek menettel való 5 ellátása ily csőkötések esetében a gyártáskor nehézségeket okoz. Ha ugyanis a menetet a zarándokfejre visszük, akkor az esztergapadon az egész csövet ágyazni kell, ami körülményes és drága, kiilönö-10 sen ha nagy és hosszú csövekről van szó. Ezért javasolták már a ménéinek külön hüvelyen való elhelyezését és e hüvely felzsugorítását, vagy szilárd felhegesztését, vagy annak a karmantyú végén ba-15 jonettszerű zár útján való megerősítését. A találmány a csavarmenetes hüvelynek a karmantyú végén való új megerősítési módjára vonatkozik, mely rendkívüli egyszerűségével és olcsó előállításá-20 val tűnik ki. A találmány értelmében a csavarmenetes hüvelyben kimetszés van, amelybe a cső kettős pereme nyúl. A találmány értelmében tehát kettős perem önmagában ismert tulajdonságát hasz.no -25 sítjuk, mely abban van, hogy ily kettős perem igen egyszerű szerszámokkal egyetlen munkamenetben állítható elő. Míg ugyanis egyszerű perem csak két munkamenetben, nevezetesen kúpos kibő-30 vitesse! és készrepcremezéssel állítható elő, kettős peremet tüsökkel sülyeszték megfelelő kimetszésébe egyetlen munkamenetben sajtolunk. * Kz a' nap az 5930/1939. M. E. sz. rendelet ! hivatalnál annaik idején tett bejelentés napja. A Cseh-Szlovák Köztársaságban megadott szabadalom száma A találmányi gondolat megvalósításához tehát a kimetszéssel ellátott csavar- 35 menetes hüvelyt kétrészű sülyesztékben tartjük, miközben a tüsök a csövet a kimetszésbe sajtolja, mimellett a csavarmenetes hüvely e pillemenetben süi.veszték résaeként működik. A két sülyeszték éü csészét ezután széthúzzuk és a csövet az arra szorosan felvitt csavarmenetes hüvellyel szabaddá tesszük. Felhasználhatjuk tehát >e kettős perem előállításához használatos sajtoló szerkezetet és csiak a 45 két sülyeszték-csészót kell bizonyos mértékben kivágni. A találmányi gondolat megvalósítása szempontjából közömbös, hogy a kettős peremen megerősített csavarmenetes hü- 50 vely elfordulással szemben csővel van-e -biztosítva. Ha ez kívánatos, úgy az ilyen biztosítás a legegyszerűbb módon, például helyenkénti hegesztéses kötéssel megvalósítható, vagy pedig az ilyen biz- 55 tosításról teljesen lemondhatunk és a csavarmenetes hüvelyben a csavarorsó becsavarásakoir alkalmiazott, ellenkulcs megtámasztására való kimetszéséket létesíthetünk. 60 A találmányi gondolat egyik példaként! kiviteli alakját a najzban tüntettük fel. Az 1. ábra a kész kötés, a 2. ábra a kettős perem elkészítéséhoz 65 való készülék. • §-a értelmében a volt asein-szlovák szabadalmi 64786.
