125329. lajstromszámú szabadalom • Tömlő kapcsolása porszívóhoz
Megjelent 1940. évi november lió 15-én. MAGYAR KIRÁLYI «mi SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 135329. SZÁM XVIII/a. OSZTÁLY. — J8. 3476. ALAPSZÁM. Tömlő kapcsolása porszívóhoz. Aktiébolagret Elektrolux Stockholm. A bejelentés napja 1930. évi szeptember hó 6.* ríémötországi elsőbbsége 1929. évi szeptember hó 10. A találmány porszívókra vonatkozik és célja a hozzá kapcsolandó szívó-, illetőleg fúvótömlők kezelhetőségét növelni. A használatos, tömlővel utánahúzható por-5 szívóknál a tömlőt a készüléken általában kúpos taggal erősítik meg. E kúpos kapcsolásnak súlyos hátránya, hogy vágy nem akarva is könnyen oldódik, vagy nagyon kis lejtésű kúp a tömlőnek a ikószü-10 lékről való levételét megnehezíti, ha teljesen lehetetlenné ném teszi. Ezért ajánlották már a tömlőnek a készüléken közbenső résszel való megerősítését. Az ajánlott szerkezetek hátránya viszont, hogy 15 velük a tömlő a készüléken vagy nem rögzíthető biztos módon kúpos tag alkalmazása eSetén, vagy a tömlő nem forgatható szabadon. Ezzel szemben a találmány tárgyát az jellemzi, hogy a porszívó háza 20 és a tömlő közötti kapcsolatot a tömlő végén szabadon forgathatóan elrendezett csatlakozó rósz létesíti, mely a porszívó házához maglábíanvéve ismeretes, könnyen (kézzel) oldható, tengelyirányú mozgások-25 kai szemben azonban reteszelő menetes-, bajonett-, vagy ezekkel egyenértékű kapcsolással szilárdan csatlakozik. A belső csővég és a készülék háza közötti effajta szabadon forgatható kapcsolásnak nagy 30 előnyei vannak, mert a tömlőt a készüléken nemcsak lényegesen könnyebben rögzíthetjük, hanem a tömlőt használat közben, a tömlő szabad végén rögzített szájrésznél fogva, minden további nélkül forgathatjuk, ami különösen alacsony búto- 35-rok és hasonlók alatti szívásnál jelent nagy előnyt. A csatlakozó rész és az abban forgathatóan ágyazotti csatlakozó csőrász között célszerűen tömítést alkalmazunk. Ez. atö- íO mítés lehet pl. nemezhenger vagy hasonló, almi a súrlódást kis mértékre csökkenti. A találmányt a rajzok alapján ismertetjük, melyek különböző kiviteli példákat .szemléltetnek. Az 4& 1. ábra a találmány szerinti kivitelű porszívó oldalnézete csatlakozó szerkezettel, részben metszetben, míg a 2—5. ábrák a csatlakozó szerkezet négy különböző' kiviteli alakját ábrázolják na- 50> gyobb léptékben. A rajzokban (10) a porszívó, melynek aránylag nagy (11) és (12) szívó- ós fúvónyílásai vannak. E nyílások menetesek és azokba vagy a szívónyílásban, vagy a 55 fúvónyílásban rögzíthető (13) gyűrű van becsavarva. A magábanvéve ismeretes (13) gyűrűt a könnyebb kezelhetőség kedvéért külső oldalán (14) hornyokkal láttuk el és szigetelőanyagból, pl. műgyanta- 60* hói készíthetjük. A 2. ábra szerinti kiviteli alaknál a (13) gyűrűnek (15) menettel ellátott központos * Ez a nap az 5030/1939. M. B. sz. rendelet 2. §-a értelmében a volt cseh-sdováik szabadalmi hivatalnál annak idején tett bejelentés napja. A Cseh-Szlovák Köztársaságban megadott szabadalom száma: 63211.
