124934. lajstromszámú szabadalom • Hangfilm, továbbá eljárás és berendezés hangoknak fényérzékeny filmen való feljegyzésére

."Megjelent 1940. évi október hó 1-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 124934. SZÁM. IX/d. (IX/f., IX/h.) OSZTÁLY. — P. 9770. ALAPSZÁM. Hangfilm továbbá eljárás és berendezés hangoknak fényérzékeny filmen való feljegyzésére. Poulsen Arnold oki. mérnök, Charlottenlund és Petersen Axel Carl Georg oki. mérnök, Kopenhág-a (Dánia). A bejelentés napja 1932. évi február hó 11.* Németországi elsőbbsége 1931. évi február hó 26. Javasolták már;, a fotografikus filmeken feljegyzett hangok leadásakor előadó dó, aiz emulziórétieg barázdái és egyemeflensiégei általi o'kozott, mel'lékzörejekiet azon közép-5 helyzet vagy középérték változtatásával csökkenteni, mely körül! a fény vagy a vetítőrendszer a feljegyzés folyamán oszcillál, hogy a negatív filmről készült leadási filmen a hangábra fényáteresztő ré-10 szenek területe vagy a hangábra fényátbocsátó képessége csökkenjen, mikor a hanghullámok amplitúdói csökkennek. Ily módon elérhető, hogy a film emulziórétegének egyenetlenségei vagy barázdái és 15 egyéb hibái a kis lianghullámamplitudók(helyem lényegesen kisebb zavaró hatást gyakoroljanak a leadáskor, olyannyira, hogy az említett amplitúdók és a mellékzörejek amplitúdóinak viszonya nagyobb amplü-20 tudóterjedelemben csaknem állandósítható. A film átbocsátó képességéinek vagy átbocsátó részének megváltoztatására a felvételkor alkalmazott megfelelő intézkedésiek említett módjain kívül javasolták a 25 film átbocsátó képességét a másolás folyamán vagy azután csökkenteni, például a másoláskor alkalmazott fénymennyiség megváltoztatása révén, illetve a látható) fényt nem áteresztő festékkel és más effélé-30 vei való borítás révén. Valamennyi eddig javasolt módszernél az a hátrány áll elő, hogy a film átbocsátó képességének változásai leadáskor recsegő hangok keletkezésének lesznek okozói és pedig, mert, ha az említett változásoik, 35 hirtelen kezdődnek vagy végződnek, a lie-, adó készülék erősítőjében hirtelen áramlökések keletkeznek. Az említett ismert eljárásoknál az a veszély áll fenn, hogy a hangszünetekhez kívánt teljes filmfeketí- 4,0 tés túlkorán keletkezik, tehát a lassan elhangzó hangok hirtelen megszakadnak vagy pedig túlkésőm szűnnek meg, vagyis a feljegyzendő hangok egy része nem jegytfődik fel. . 45 A jelen találmány célja e hibának kiküszöbölése felvételkor a feketítés változásainak oly vezérlésével, hogy ezek a változások mindenkor kellő sebességgel kezdődjenek és szűnjenek meg. A Sekelíbés vát- 50 tozásai alatt ezzel kapcsolatban a közepes feketítés azon változásai értendők, melyek azon középhelyzet vagy középérték változásának felelnek meg, mely körül a fény vagy a vetítő rendszer a felvételkor oszícil- 55 lál, nem pedig' azon változások, melyeketj a fénynek vagy a fényvetítő rendszernek! az említett középhelyzet vagy középérték körüli azon rezgései okoznak, melyeket a váltóárammá alakult hanghullámok idéz- go nek elő. ,. A hang- ~ (fény-) feljegyzőszervet vagy a vetítőrendszert vezérlő berendezés a ftalallmálny szerint úgy alakul, hogy a hamg* Ez a nap az 5930/1939. M. E. sz. rendelet 2. §-a értelmében a volt cseh-szlovák saaíbadalmi hivatalnál aninaik idején tett bejelentés napja. A Cseh-Szlovák Köztársaságban megadott szabadalom száma: 56120.