124560. lajstromszámú szabadalom • Kapcsolt távolbalátó és hírszóró vevőberendezés

Megjelent 1«J40. évi szeptember hó 2-ám, MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 124560. SZÁM. VII/j. OSZTÁLY. — L. 7867. ALAPSZÁM. Kapcsolt távolbalátó és hírszóró vevőberendezés. C. Lorenz Aktiengesellschaft gyári cég, Bérliii-Tempelhof. A bejelentés napja 1939. évi június hó 30. Németországi elsőbbsége 1938. évi július hó 7. A találmány tárgya távolbalátó-és hírszóró vevőkészüléknek oly elektromos kapcsolása, mely lehetővé teszi a képátvitelhez tartozó hangerősítésnél a köz-5 benső rezgéses rész elhagyását. Távolbalátó vételnél a kóphullánimal szomszédos, a kísérő hangátvitelre szolgáló igen rövid hullámú rezgések erősítése szintén, a távolbalátó vevőkészülék igen rövid hulld lámú rezgésekhez való előf okozatának, és keverőfokozatának segélyével történik, továbbá a rezgésgérjesztőt is mindkét hullám számára közösen használjuk. Eszerint a képrezgéseknek megfelelő közbenső 15 rezgésen kívül a keverőcső mögött egy további közbenső - rezgés adódik, mely hanggal van niodulálva. A találmány szerint a hangátvitelre szolgáló igen rövid hullámnál.; megfelelő 20 közbenső rezgést a célszerűen felülhelyező kapcsolású hírszóró vevőkészülék közepes hosszúságú hullá.mtartományába helyezzük. Ennek folytán a hangátvitelre szolgáló közbenső rezgést éppúgy bevezethet •>h jük a hírszóró' vevők észül ékbe, mintha ez a hírszóró vételnél az antennán át jönne, s evvel megtakarítjuk a távolbalátó vételhez tartozó hangátvitelhez való külön' hangerősítőrészt. Kísérletek bizonyítják, 30 hogy az ebből kifolyólag szükségessé váló kétszeres keverés az esetben, ha a hírszóró vevőkészülék felülhelyező kapcso lású, a hang jóságát nem rontja, A kapcsolt készülékek használatának 35 egyszerűsítése céljából a hírszóró vevőivészülék hangolóját gátló szerkezettel látjuk el, mely a hangolónak annál az állásánál lép működésbe, amely a távolbalátó vételhez tartozó hangátvivő hullámnak megfelelő közbenső rezgést hozza 40 létre, úgy hogy a készülék a hulláinbeosztás segélye nélkül is azonnal beállítható erre a közbenső rezgésre. A további találmány szerint a hírszóró vevőkészülőknek a távolbalátó vételhez 45 való beállítását nem gátlószerkezet segélyével eszközöljük, hanemi úgy, hogy a készülékbe beépített foTgókondenzátorokíit köreikről lekapcsoljuk s helyükbe a kivan! beállításnak megfelelő nagyságú állandó 50 kapacitású kondenzátorokat kapcsolunk, .melyek célszerűen kiegyenlítő kondenzátorokként vannak kiképezve, vagy ilyenekkel vannak kapcsolva. Ez az átkapcsolás célszerűen az úgyis meglevő hullám- 55 kapcsoló segélyével történik, melyet e célból, egy külön „Távolbalátó vétel" jelzésű beállítással látunk el. A kapcsolónak ebben az állásában nemcsak a kondenzátorok fentemlített átkaposolásátkell 60 eszközölnie, hanem ezenkívül az; antennát is át kell kapcsolnia, a hírszóró vevőkészülékről a távolbalátó készülék előfokozatára, továbbá, a távolbalátó vevő- , készülék keveirőcsöve mögött fellépő, a 65 hangátvitelre szolgáló közbenső rezgést a hírszóró vevőkészülék bemeneteléhez kell vezetnie, s végül be kell kapcsolnia a. távolbalátó vevőkészülék hálózati csatlakozó részét. 70 A csatolt rajz a találmány egy példaképeni kiviteli alakját ábrázolja. Az I, II, III és IV kapcsolók össze1 vannak csatolva egymással, mint a szaggá-