124197. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés gyűrűs, üreges testek belső felületének hőkezelésére
•i S 24197. •körkeresztmetszetű tömör huzal is lehet, ha a készülék ciklusos működési időtartama nem túl nagy. Hogy a munkadarab felületéből kisu-5 gárzó melegnek a vezető útján történő fehiyeletését csökkentsük és a vezető áramvezető képességét változatlan fenntartsuk, a vezető szabad felületét bevonattal läthatjuk el és fényesíthetjük, mi-Hl által nagy mérteikben fényvisszaverővé válik. A visszaverőfelület előnye egyrészt, hogy meggátolja a vezeték felmelegedését a munkadarab által kisugárzott hő elnyelése folytán, másrészt, hogy elői'r > segíti a munkadarab gyors felmelegedését a közte és a munkadarab közötti hővisszaverődés folytán. A vezetőt célszerűen krómmal vonjuk be és a bevonatot oxidáljuk, amikor is nagy villamos szi-20 getelőképességű hártyát kapunk. A hevítőszerlvénybe Való behelyezés után a vezető szabad felületeit fényesítjük és csiszoljuk, miáltal nagy hőszigetelő képességű jó visszaverőfelületot kapunk. 25 A lamelláit mlagban — a 4—5. ábrák szerinti célszerű megoldásnál — a fluxusv e.zetőképesség növelésére a lamellák keresztmetszetét sugány irányban befelé gyengítjük. A (35) lamellák ekkor sugár-30 irányú síkok mentén érintkeznek egymással és szilárd maggyűrűt alkotnak. A lamellákat tetszőleges módon, pl. oxidáció útján teljesen vagy részben elszigetelhetjük. 35 A primer vezetőtekercs végeit alkotó (24) vég és a (20) szorítóíanya, a (31, 32) vezeték útján, a célszerűen nagyfrekvenciájú váltakozó áramú (33) áramforráshoz kapcsolt. Az összeköttetés tartamát 40 tetszőleges (34) kapcsolóval vagy más áramszabályozó [berendezéssel szabályozzuk. A primer indukciós tekercs az áram hatására gerjed és erőteljes mágneses fluxus létesül a (11) magban é« az agy 45 gyűrűalakú (4) felületén. Az összeillesztett részek mechanikai • elrendezése és villamos kapcsolata olyan, 'hogy az indukált áramok a (4) felület legbelső részére koncentrálódnak, miáltal a csapágy-50 részek hőmérséklete az edzési hőímáíísékletig- emelkedik. Ekkor megszakítjuk a?, áramot, az agyat eltávolítjuk és lehűtjük a kívánt lokális edzés létesítésére. A (10) tekercs gerjedése alatt a hevítőelem 55 melegét a (10) tekercs üreges vezetőin és a támasztó (14) tövis (26) központos furatán keringő víz elvezeti. Mivel a (14) tövis jó hőéríntkezésben van a (11) mágneses • maggal, hőkicserélés megy végbe köztük, aminek (folytán a mágneses mag 6o lehűl. A hűtőközeg keringését célszerűen állandóan fenntartjuk, úgyhogy a fűtőegység még a tekercs gerjesztése és az agy eltávolítása atán is iiiiJ. Amint a (4) futófelületet alkotó csap- 05 ágyrésznek legbelső öve a hevítés közben a rekaleszcencia-hőmérsékletet eléri, a legnagyobb fluxus-sűrűség öve kifelé vándorol. A rekaleszcencia pont az a hőfok, melyen lassan lehűlő vasból, hőtermelés 70 közben, szén válik ki, cementit és ferrit képződése köziben. Egyszerű vasnál (acélnál) ez 690". A hőenergia, bevezetése oly gyors, hogy a külső részben a hőfejlödés a legnagyobb fluxussűrűségű öv vándor- 75 lása és a külső résznek meg 110,111 engedett felmelegedése a belső részből történő hővezetés folytán csak akkor fog fellépni, amikor a belső rész már a kívánt edzési hőmérsékletre felhevült. A hőemefkedés 80 tényleg oly gyorsan következik be, hogy a kezelt tárgy külső gyűrűs és más szomszédos részei oly hidegek maradnak, hogy elősegítik a futófelület lehűtését, mímellett a külső és szomszédos részek lényege- 85 sen az edzési hőmérséklet alatt maradnak, úgyhogy az agy többi részének mechanikai tulajdonságai nem változnak. A hőátadás a csapágy-gyűrű felsc/ részéből az agy aránylag tömör felső ré 90 szérq a (6) gyűrűn át történő vezetés útján tetemesen csökken, részben a (6) gyűrű csökkentett keresztmetszete és részben a benne végbemenő hőger jedes folytán, mely a (6) gyűrű és a (4) futófelület 95 közötti hőgradienst csökkenteni törekszik, ami késlelteti a vezetés útján történő hőki cserélést. A találmány szerinti hőkezelésnek alávetett tárgyak tömeggyártása oly hevítő- löO egységek csoportjával történik, mely folytonosan sorban hűthető egy állandóan rákapcsolt, a csoport számára, közös hűtőberendezés útján, mimellett mindig a csoport egy eleme van használatban. Emel- 105 lett mindig a hevítők egyikét gerjesztjük a hűtőberendezés működésének befolyásolása nélkül. Ily módon a lievítőegységeknek az egyes műveletek között elegendő hűtési időt biztosítunk anélkül, bogy a 110 gyártás folytonossága megszakadna. A 6. és 7. ábrák ily berendezést vázlatosan szemléltetnek, melynél pl. három (36) hevítőelem alkotta csoport talál alkalmazást. A (36) elemek pl. (37) padra vannak 115 ferszsYcIve, melynek í'émec; (38) ós '(39)
